DAY OF TROUBLE - превод на Български

• ден скръбен
• ден на напаст
• ден на бедствие
• ден скърбен
• ден на беда

Примери за използване на Day of trouble на Английски и техните преводи на Български

He says,"Call upon Me in the day of trouble.".
Той казва:"Потърсете ме в ден скръбен.".

Call upon Me in the day of trouble.
Призови Ме в ден на напаст.

It says,"Call on me in the day of trouble.
Бог казва:„Призови Ме в ден скръбен“.

Then He says,“Call upon Me in the day of trouble.”.
Той казва:"Потърсете ме в ден скръбен.".

He said“Call on me in the day of trouble.
Бог казва:„Потърсете ме в ден скръбен.”.

Invocation:"Call upon me in the day of trouble.".
Той казва:"Потърсете ме в ден скръбен.".

The Lord has said,“Call upon Me in the day of trouble, and I will deliver you.”.
Господ казва:„Призови Ме в скръбен ден; Аз ще те избавя!".

Bible:“Call upon Me in the day of trouble; I shall rescue you…” Ps.
Господ казва:„Призови Ме в скръбен ден; Аз ще те избавя.“/Пс.

He says,“Call upon Me in the day of trouble: I will deliver you.”.
Господ казва:„Призови Ме в скръбен ден; Аз ще те избавя!".

Call on me in the day of trouble;
И Ме призови в скръбен ден;

And call on me in the day of trouble;
И Ме призови в скръбен ден;

He simply said:‘Call upon Me in the day of trouble;
Господ казва:„Призови Ме в скръбен ден;

my refuge in the day of trouble!
крепост моя, прибежище мое в скръбен ден!

Psalms 20:1,"May the Lord answer you in the day of trouble.".
В Псалом 20:1 четем:„Бог да те послуша в скръбен ден.”.

And call upon me in the day of trouble;
И Ме призови в скръбен ден;

He tells us,“Call upon Me in the day of trouble; I shall rescue you,
Той казва така:„Потърсете ме в ден скръбен“, ще ви помогна

And call upon me in the day of trouble: I will deliver thee, and thou shalt glorify me.
И призови Ме в ден на напаст; И Аз ще те избавя; и ти ще Ме прославиш.

God says,“call on Me in the day of trouble; I will deliver you,
Той казва така:„Потърсете ме в ден скръбен“, ще ви помогна

a stronghold in the day of trouble; and he knows those who take refuge in him.
крепост е в ден на бедствие, И познава уповаващите на него.

Call on Me in the day of trouble; I will deliver you, and you will honor Me…”(Psalm 50:15).
Призови ме в ден на напаст, аз ще те избавя и ти ще Ме прославиш!“(Пс 50:15).