DEAL IS EXPECTED - превод на Български

• очаква се сделката
• сделката се очаква
• смята се че сделката

Примери за използване на Deal is expected на Английски и техните преводи на Български

The deal is expected to be closed in the third quarter of Adobe's fiscal year.
Очаква се сделката да приключи през четвъртото тримесечие на фискалната година на Adobe.

The deal is expected to close this year pending regulatory approval, Facebook said.
Очаква се сделката да приключи тази година, след като премине през одобрение от регулаторите, заявиха от Facebook.

This latest deal is expected to close in the first quarter of Cisco's fiscal year 2019.
Последната сделка се очаква да приключи през първото тримесечие на фискалната година на Cisco през 2019 година.

Hays has already recruited 421 former Thomas Cook staff and the deal is expected to save thousands more jobs.
Компанията вече е назначила 421 бивши служители на Thomas Cook и се очаква сделката да спаси още хиляди работни места.

The deal is expected to close in the second quarter of 2018,
Очаква се сделката да бъде финализирана през второто тримесечие на 2018, тъй като подлежи

The deal is expected to close this summer,
Очаква се сделката да бъде финализирана още тази седмица,

The deal is expected to close in mid-2017, subject to approval by Harman's shareholders
Очаква се сделката да бъде финализирана към средата на 2017 г. след процедурите за одобрение при акционерите на Harman

The deal is expected to close by early 2018,
Сделката се очаква да бъде финализирана до края на 2018 година,

The deal is expected to close during the second half of Cisco's fiscal 2020.
Сделката се очаква да бъде финализирана във втората половина на фискалната година за Cisco за 2020.

The deal is expected to be overwhelmingly favoured towards the Israeli position,
Смята се, че сделката ще бъде преобладаващо облагодетелствана от израелската позиция,

The deal is expected to be overwhelmingly favored towards the Israeli position,
Смята се, че сделката ще бъде преобладаващо облагодетелствана от израелската позиция,

billion in net sales for 2016 and the deal is expected to close in the first quarter of 2018.
3 млрд. евро, като самата сделка се очаква да приключи през първото тримесечие на 2018-а година.

The deal is expected to be approved.
Очаква се проектът да бъде одобрен.

The one-year deal is expected to completed this week.
Очаква се договорът за едногодишната съвместна дейност да бъде подписан през тази седмица.

Microsoft's deal is expected to close in about a month.
Сделката на софтуерния гигант се очаква да приключи до около един месец.

No financial details have been released, but the deal is expected….
Финансовите детайли по сделката не бяха оповестени, но се очаква транзакцията да бъде….

Market reaction to the U.S.- China deal is expected to be positive.
Неспокойният американски фондов пазар се очаква да отговори положително на китайско-американското споразумение.

The Red Hat deal is expected to close in the second half of 2019.
Сделката с Red Hat се очаква да приключи през втората половина на 2019 година.

The $1 billion deal is expected to close in the fourth quarter of 2019.
Сделката, чиято стойност възлиза на 1 млрд. долара, се очаква да бъде финализирана през четвъртото тримесечие на 2019 г.

The deal is expected to more than double bilateral trade in the next 20 years.
Очаква се, че с тази сделка двустранната търговия ще нарасне повече от два пъти през следващите 20 години.