DEAR FRIENDS - превод на Български

• скъпи приятели
• уважаеми приятели
• мили приятели
• драги приятели
• скъпи мои
• приятели мои
• скъпи колеги
• уважаеми колеги
• скъпи приятелки
• скъпи другари
• драги мои
• близки приятели

Примери за използване на Dear friends на Английски и техните преводи на Български

Dear friends, we are already.
Скъпи мои, вие вече.

Christ, dear friends, cannot be divided!
Христос, скъпи приятели, не може да бъде разделян!

Dear friends, I miss you.
Мили приятели, Липсвате ми.

Dear friends and customers.
Уважаеми приятели и клиенти.

Dear friends, let me tell you.
Уважаеми колеги, сега ще Ви кажа.

Dear friends' marrying each other's daughters will unite our destinies forever.
Приятели мои, давайки един на друг за съпруги дъщерите си, завинаги ще свържем съдбите си.

Dear Friends of NETwork.
Скъпи колеги от Мрежата.

Dear friends of Astronomy.
Драги приятели на астрономията.

To my dear friends, Melissa and Sadie.
За моите скъпи приятелки, Мелиса и Сейди.

Dear friends, we're now reaching.
Сега, скъпи мои, стигаме до.

Dear friends, esteemed clients and partners.
Скъпи приятели, уважаеми клиенти и партньори.

Dear friends, thank you for sharing in this wonderful event with me.
Мили приятели, благодаря ви, че споделяте с мен това невероятно събитие.

Dear friends, thank you.
Уважаеми приятели, Благодаря.

Dear friends, it is this last connection which we have before us.
Уважаеми колеги, това е предпоследният сигнал към нас.

Always a tremendous task, dear friends- a mammoth task.
А това винаги е невероятно тежка задача, приятели мои, исполинска задача.

Dear friends, dear parliament.
Скъпи другари, уважаем Парламент.

Dear friends of NIT, You need not worry about that.
Скъпи колеги от Нова, изобщо не се успокоявайте с това.

Dear friends, I know you will understand.
Драги приятели, че ще ни разберете.

Dear friends, don't trust every spirit.
Скъпи мои, не вярвайте на всеки дух.

Dear friends, please share.”.
Мили приятели, моля да споделите.