DECISION MAY - превод на Български

• решение може
• решението може

Примери за използване на Decision may на Английски и техните преводи на Български

The decision may be appealed by the excluded person before the General Assembly of the Non government organization.
Решението може да се обжалва от изключеното лице пред Общото събрание на Сдружението.

Such a decision may be also challenged by the person to which the decision is addressed(the‘polluter').
Такова решение може да бъде оспорвано от лицето, към което е насочено решението(„замърсителя“).

The decision may be renewed if the conditions for applying Article 5 continue to be satisfied.
Решението може да бъде подновено, ако продължава изпълнението на условията за прилагане на член 5.

An independently taken decision may turn out to be wrong
Самостоятелно взето решение може да се окаже грешно

The stock records parliament within ten days from the date of receipt of the appeal against the decision may be.
Материалната отчетност парламента в срок от десет дни от датата на получаване на жалбата срещу решението може да бъде.

This decision may be affected by the severity of any underlying heart defects found before
Това решение може да бъде повлияно от тежестта на всички сърдечни дефекти, открити преди

I can't answer that right now- and that decision may be out of our hands anyway.
Не мога да ти отговоря точно сега- а и решението може да не е в нашите ръце.

Anything but the norm historically, such a decision may have seemed anomalous
Всичко друго, но не и историческо правило, едно такова решение може да изглежда аномалия

since adequate head standing ideas come more often- the decision may appear by itself.
тъй като в адекватна главата изправени идеи идват по-често, къде- решението може да се появи само себе си.

Since at such a young age is difficult to understand whether it is love, your decision may be wrong.
Тъй като на такава млада възраст е трудно да се разбере дали това е любов, вашето решение може да бъде погрешно.

Minor changes to the draft decision may be agreed to by the representatives of the Union in the Joint Committee without further decision of the Council.
Незначителните промени в проекта на решението могат да бъдат приемани от представителите на Съюза в Съвета за стабилизиране и асоцииране, без да е необходимо допълнително решение на Съвета.

Minor changes to the draft decision may be agreed to by the representatives of the Union in the Joint Committee without further decision of the Council.
Незначителни технически поправки в проекта на решението могат да бъдат одобрявани от представителите на Съюза в Съвета за асоцииране, без да е необходимо допълнително решение на Съвета.

Interim measures are measures in the absence of which compliance with the court decision may be rendered more difficult or impossible.
Временните мерки са мерки, при липсата на които спазването на съдебното решение може да се окаже по-трудно или невъзможно.

ordered by the court in the absence of which compliance with the court decision may be rendered more difficult or impossible.
разпоредени от съда мерки, при липсата на които спазването на съдебното решение може да се окаже по-трудно или невъзможно.

reversing that decision may lessen parental authority
обръщането на това решение може да намали родителските права

the related requirements established in this Decision may be amended to include other types of civil protection modules taking into account the experience gained by the Mechanism.
посочени в настоящото решение, могат да бъдат изменени с оглед включването на други видове модули за гражданска защита, имайки предвид опита, придобит от функционирането на механизма.

Any person who has access to personal data which fall within the scope of this Framework Decision may process such data only if that person is a member of,
Всяко лице, което има достъп до лични данни, попадащи в обхвата на настоящото рамково решение, може да обработва такива данни единствено ако това лице е

the customs authorities which took a decision may at any time annul,
митническите органи, издали решението, могат по всяко време да го обезсилят,

the customs authorities which took a decision may at any time annul,
митническите органи, взели решението, могат по всяко време да го обезсилят,

the enzyme preparation of prolyl oligopeptidase produced with a genetically modified strain of Aspergillus niger as specified in Annex I to this Decision may be placed on the Union market as a novel food ingredient to be used in food supplements intended for the general adult population with a maximum dose established in Annex II to this Decision..
получена с генетично модифициран щам на Aspergillus niger, съгласно спецификацията в приложение I към настоящото решение, може да бъде пуснат на пазара на Съюза като нова хранителна съставка за използване в хранителни добавки, предназначени за възрастното население като цяло, при максималната доза, установена в приложение II към настоящото решение..