DEPARTURE TIME - превод на Български

• времето за заминаване
• час на заминаване
• часа на тръгване
• време за отпътуване
• време за тръгване
• времето за излитане
• време за заминаване
• часът на заминаване
• час на тръгване
• времето за отпътуване

Примери за използване на Departure time на Английски и техните преводи на Български

The time of entry is at 17:00 hrs and departure time 10:00 hrs.
Графикът за влизане в апартаментите е от 17:00 часа, а времето за заминаване в 10:00 часа.

charging current and departure time can also be controlled
зареждащото напрежение и часа на тръгване могат да бъдат контролирани

Prices vary quite much, from €27- €120, depending on how early you book, departure time and type of ticket, so check it out online well in advance.
Цените варират доста, от € 27- € 120, в зависимост от това колко рано сте резервирали, времето за заминаване и вида на билета, така че проверете онлайн добре предварително.

route, departure time information for your travel dates.
за точна информация за цените, маршрута, време за заминаване за вашите дати на пътуване.

charging capacity and departure time can also be controlled
зареждащото напрежение и часа на тръгване могат да бъдат контролирани

sorted by departure time and their relevant specs… number of cars,
подредени по час на тръгване и сходни прилики брой на вагоните,

as long as no departure time is set, with the exception of passengers who have a season ticket.
не е определено време за заминаване.

charging current and departure time also can be controlled
зареждащото напрежение и часа на тръгване могат да бъдат контролирани

departure city/arrival airport, the departure time, terminal, class of service,
гр тръгване/ пристигане, летище, час на тръгване, терминал, клас на обслужване,

Your train is likely to be ready to board about 30 minutes before its departure time.
Влакът Ви вероятно ще бъде отворен за качване около 30 минути преди времето за отпътуване.

you can easily check LHR arrivals and find out departure time of necessary flight.
лесно можете да проверите пристигания LHR и да разберете час на тръгване от необходимото полет.

The crew did not sufficiently check the departure time and performed the departure operation,' the statement said.
Екипажът не е проверил достатъчно добре времето за тръгване и е извършил процедурата за потегляне“, се казва още в текста.

The crew did not sufficiently check the departure time and performed the departure operation,” it said.
Екипажът не е проверил достатъчно добре времето за тръгване и е извършил процедурата за потегляне“, се казва още в текста.

If it is less than 48h until the affected flight's original departure time You may choose the option You prefer.
Ако има по-малко от 48 часа до първоначалното време на заминаване на съответния полет, може да изберете опцията, която предпочитате.

If it is more than 48h until the affected flight's original departure time the choice is made in our sole discretion.
Ако има повече от 48 часа до първоначалното време на заминаване на съответния полет, изборът се извършва по наше усмотрение.

If there are more than 48 hours until the affected flight's original departure time We will decide upon one option set forth in 8.3.5. in our sole discretion.
Ако има повече от 48 часа до първоначалното време на заминаване на засегнатия полет, по наше усмотрение ще изберем една от опциите в 8.3.5.

If you have the opportunity to choose the departure time, preference is best given to the morning flights.
Ако имате възможност да изберете времето на заминаване, по-добре е да отдадете предпочитание на сутрешните полети.

If your departure time is a bit early,
Ако вашето заминаване е малко рано,

you can also set a departure time and choose between heating and ventilation.
можете да избирате времето на отпътуване, също така избирате между отопление или вентилация.

If you want to confirm the departure time of your flight we suggest you contact the airline
Ако искате да потвърдите заминаването на вашият полет ви предлагаме да се обърнете към авиокомпанията