DEPENDENT ON EXPORTS - превод на Български

• зависима от износа
• зависещи от износа
• зависими от износа
• зависим от износа

Примери за използване на Dependent on exports на Английски и техните преводи на Български

However, with only 10 percent of Brazil's gross domestic product dependent on exports, Brazil is much less vulnerable than many other developing countries.
Имайки предвид обаче, че само 10% от бразилския БВП зависи от износа, страната ще се окаже много по-малко уязвима, отколкото други развиващи се държави.

Russia remains heavily dependent on exports of commodities, particularly oil,
Русия остава силно зависима от износа на суровини, по-специално петрол,

In 2003 Russia remained heavily dependent on exports of commodities, particularly oil,
Русия остава силно зависима от износа на суровини, по-специално петрол,

related industries dependent on exports to China are turning to Congress for help,” the ASA said in an announcement.
свързаните индустрии, зависещи от износа за Китай се обръщат към Конгреса за помощ", се казва в общо заявление на асоциациите, озаглавено„Нуждаем се от търговия.

the fact that the Swiss economy is highly dependent on exports, its GDP per inhabitant is higher than in most other industrialized countries.
швейцарската икономика е силно зависима от износа, БВП на глава от населението е по-висока, отколкото в повечето други индустриализирани страни.

Italy that are heavily dependent on exports.
които са силно зависими от износа.

Russia remains heavily dependent on exports of commodities, particularly oil,
Русия остава силно зависима от износа на суровини, по-специално петрол,

The European Commission said it will continue to follow market developments"and will not hesitate to support further sectors heavily dependent on exports to Russia or to adapt the measures already announced, if necessary".
Европейската комисия заяви, че ще продължи да следи развитието на пазара и„няма да се колебае да подкрепи нови сектори, които са силно зависими от износа за Русия, или да адаптира вече обявените мерки, ако е необходимо“.

will not"change its course until China changes its ways"- an alarming prospect for a region heavily dependent on exports.
няма да"променят курса си, докато Китай промени начините си"- тревожна перспектива за регион, силно зависим от износа.

heavily dependent on exports and needing labor,
която много силно зависи от износа и се нуждае от работна ръка,

Russia remains heavily dependent on exports de commodities,
Русия остава силно зависима от износа на суровини, по-специално петрол,

related industries dependent on exports to China are turning to Congress for help," the agricultural groups said in a joint release.
свързаните индустрии, зависещи от износа за Китай, се обръщат към Конгреса за помощ“, се казва в общо заявление на асоциациите, озаглавено„Нуждаем се от търговия.

The decline in the US dollar to its lowest point of the year has prompted concern from foreign governments whose economies are dependent on exports to the U.S. Foreign governments,
Спадът на щатския долар до най-ниската точка на годината породи тревога от чуждестранните правителства, чиито икономики са зависими от износа към американските чуждестранни правителства,

We are a small country and extremely dependent on export.
Ние сме малка държава и зависим от износа.

We are both countries with small populations and highly dependent on export.
Ние сме малка държава и зависим от износа.

is heavily dependent on export.
е крайно зависим от износа.

Agriculture is heavily dependent on exports.
От износа силно зависи американското селско стопанство.

The Eurozone is heavily dependent on exports.
Еврозоната, обратно, зависи много силно от износа.

The U.S. is not heavily dependent on exports.
САЩ не зависят силно от износа.

India is less dependent on exports and imports.
Нейната икономика е по-малко зависима от вноса и износа.