DEPENDING ON THE WEATHER - превод на Български

• в зависимост от времето
• в зависимост от метеорологичните
• в зависимост от климатичните
• в зависимост от атмосферните
• зависи от времето
• в зависимост от температурата

Примери за използване на Depending on the weather на Английски и техните преводи на Български

Installation will start in March or April depending on the weather.
Ремонт на моста ще започне март или април в зависимост от метеорологичните условия.

Depending on the weather, controllers installed in the floor provide fully automatic heating or cooling.
В зависимост от времето контролери, инсталирани в пода, осигуряват напълно автоматизирано отопление или охлаждане.

In about two weeks, depending on the weather conditions, we will be able to measure a minimal increase in general radioactivity.
След около две седмици, в зависимост от метеорологичните условия, ще можем да измерваме минималното увеличение на общата радиоактивност.

YoWindow displays a landscape that varies depending on the weather, daylight and time of year.
YoWindow показва пейзаж, който варира в зависимост от времето, дневна светлина и време на годината.

Depending on the weather conditions, it usually provides ventilation for 24 hours on the first day,
В зависимост от метеорологичните условия, той може да осигури вентилация в продължение на 24 часа на първия ден,

Depending on the weather, the location or the age,
В зависимост от времето, местоположението или възрастта,

The grass needs about 20-40mm of water per week, depending on the weather conditions and the variety.
Тревата се нуждае от около 20-40 мм вода на седмица, в зависимост от климатичните условия и сорта.

Depending on the weather conditions on certain places
В зависимост от метеорологичните условия на съответните места

early March, depending on the weather.
началото на март, в зависимост от времето.

with the date fluctuating for a few days, depending on the weather conditions.
датата се колебае с няколко дни в зависимост от атмосферните условия.

as well as the ability to adjust and change it depending on the weather conditions.
както и възможността да го регулирате и променяте в зависимост от климатичните условия.

The working hours of the bars are subject to change, depending on the weather conditions and occupancy of the hotel.
Работно време на баровете подлежи на промяна, в зависимост от метеорологичните условия и заетостта на хотела.

The planting time for roses is mid March to the middle/end of April depending on the weather.
Времето за засаждане на розите е от средата на март до средата/края на април в зависимост от времето.

so water it costs about 2-3 times a week, depending on the weather conditions.
така че водата струва около 2-3 пъти седмично, в зависимост от метеорологичните условия.

One egg may be from 100 to 500 eggs which development last from 10 days(depending on the weather conditions).
Едно яйце може да бъде от 100 до 500 яйца, които развитието на последния от 10 дни(в зависимост от метеорологичните условия).

wooden covering, depending on the weather conditions of the terrain.
дървена обшивка, в зависимост от метеорологичните условия на терена.

As per the billionaire, the next test of SpaceShipTwo would take place on February 20, depending on the weather condition on that day.
Според Брансън следващият тестов полет на SpaceShipTwo е планиран за 20 февруари, в зависимост от метеорологичните условия.

It is also provided for adjusting the intensity of the windshield wipers depending on the weather conditions.
Също така е предвидено регулиране на интензивността на чистачките в зависимост от метеорологичните условия.

the season start and end dates depending on the weather conditions.
края на сезона в зависимост от метеорологичните условия и снежната покривка.

The thickness of this additional layer varies from a cotton blouse to a warm woolen overall- depending on the weather conditions.
Дебелината на този допълнителен слой варира от памучна блуза до топла вълнена вълна като цяло- в зависимост от метеорологичните условия.