DEPENDING ON WHERE IT - превод на Български

• в зависимост от това къде

Примери за използване на Depending on where it на Английски и техните преводи на Български

The amount of selenium in food depends on where it is grown or raised.
Количеството на селен в храната зависи от това къде се отглежда или расте.

The meaning of the"fiery" tattoo depends on where it is located.
Значението на"огнената" татуировка зависи от това къде се намира.

Whether it is spelled‘whisky' or‘whiskey' usually depends on where it was made.
Дали се пише"whisky" или"whiskey" обикновено зависи от това къде е произведено.

It is true that the measured body temperature always depends on where it is measured.
Вярно е, че измерената телесна температура винаги зависи от това къде е измерена.

The composition of the additives depends on where it is intended to use the heat paint.
Съставът на добавките зависи от това къде е предназначен да използва топлинната боя.

Depends on where it's been,
Зависи от това къде е била,

This kind of artificial lighting It depends on where it is located, andfrom the place of its execution.
Това вид на изкуствено осветление Тя зависи от това къде се намира, иот мястото на неговото изпълнение.

It all depends on where it will be applied, and what requirements are imposed on it..
Всичко зависи от това къде ще се прилага и какви изисквания са му наложени.

The cost of this operation depends on where it is conducted: at home or in a clinic.
Цената на тази операция зависи от това къде се извършва: у дома или клиника.

the choice of concrete depends on where it is used.
изборът на бетон зависи от това къде се използва.

The technology of planting seeds in the ground is carried out according to certain schemes, and depends on where it is supposed to grow cucumbers
Технологията за засаждане на семена в земята се извършва по определени схеми и зависи от това къде се отглеждат краставици и какви температурни условия

Some products have different warranties depending on where it's purchased.
Често продуктите имат различни цени в зависимост от това къде са купени.

Sand composition can vary drastically depending on where it's collected….
Съставът на пясъка може да варира драстично в зависимост от това къде се намира.

So depending on where it looks, it flips between the two possibilities.
Затова, в зависимост от това накъде гледа, той се превключва между двете възможности.

It's spelled either'whisky' or'whiskey' depending on where it originates.
Дали се пише"whisky" или"whiskey" обикновено зависи от това къде е произведено.

Hematomas in infants are of different origin, depending on where it got the blood.
Хематоми при бебета са от различен произход, в зависимост от това къде го имам кръвта.

Easter happens in either March or April depending on where it lies in the calendar.
Провежда се през февруари или март в зависимост от това кога се пада в календара.

the amounts can vary depending on where it's grown;
количеството може да варира в зависимост от това къде те растат;

a half to two hours, depending on where it's done,
половина до два часа, в зависимост от това къде е направен,

A child's normal body temperature can vary depending on where it is measured, and also at different times of the day.
Нормалната телесната температура варира в зависимост от това къде по тялото бъде измерена- както и по кое време на деня.