DEPRIVE YOU - превод на Български

• ви лиши
• ви лишава

Примери за използване на Deprive you на Английски и техните преводи на Български

They can force you into a reactive posture and deprive you of autonomy.
Те могат да ви принудят да заемете отбранителна позиция и да ви лишат от автономността ви..

let you rely on me forever, and I can't deprive you of all your chances to establish your own mighty virtue.
не мога да ви позволя да разчитате на мен завинаги и не мога да ви лиша от всичките ви шансове да установите своя собствена велика добродетел.

this should not deprive you of food, as this will completely ruin your health!
но това не трябва да ви лиши от храна, тъй като това напълно ще рушат вашето здраве!

The diagram shows some common diseases that can partially or completely deprive you of the harvest.
Диаграмата показва някои общи заболявания, които могат частично или напълно да ви лишат от реколтата.

and it can deprive you of your motivation to do.
и то може да ви лишат от вашите мотивация да се получи.

In the summer of plants lurks a lot of dangers that can completely deprive you of the harvest.
През лятото на растенията дебнат много опасности, които могат напълно да ви лишат от реколтата.

I wouldn't want to- deprive you of your much needed sleep.
а аз не искам… да Ви лиша от така нужния ви сън.

beware lest desire deprive you of this grace that is appointed in the Book.".
внимавайте да не би желанието да ви лиши от тази благодат, която е посочена в Книгата.”.

could not completely deprive you of it.
не могат напълно да ви лишат от това.

a low testosterone level can deprive you of the energy required to put forth that effort.
ниско ниво на тестостерон може да ви лиши от наложително се оказва, че усилията енергия.

There are also diets that deprive you of nutrients- so you do not lose weight because you burn calories,
Съществуват диети също, че ви лишава от хранителни вещества- така че не губи тегло, защото горят калории

as this may deprive you of sleep), or for the working man back at an angle of 45 degrees, a fan aimed a little up.
тъй като това може да ви лиши от сън) или зад трудовия човек, 45-градусов ъгъл, насочени малко фен нагоре.

Diet programs that deprive you of one or two food groups may be effective for a short period of time,
Диета програми, които ви лиши една или две групи храни могат да бъдат ефективни за кратък период от време,

will make your visit truly unforgettable- instead of the do-it-yourself-method which will definitely deprive you of the pleasure to see the city
ще остави незабравим спомен от пътуването ви- вместо да разчитате на метода“оправи се сам”, който определено ще ви лиши от удоволствието да разгледате града

Moreover, in the reality of love, no one deprives you.
Освен това, в действителността на любовта, никой не ви лишава.

Who deprived you of the fear of God?
Кой ти отне страха от Бога?

The person who did this deprives you of information, makes you immune to external stimuli, indifferent.
Лицето, което прави енергийните поражения, ви лишава от информация, прави ви неподатливи на външни дразнители, безразлични.

This deprives you of the need to make hidden
Това Ви лишава от необходимостта да се вземат скрити

A diet that deprives you of food adds to the post-pregnancy stress
А диета, която ви лишава от храна води до увеличаване на стреса след бременност

Low self-esteem deprives you of the opportunity to look bright,
Ниското самочувствие ви лишава от възможността да изглеждате светло,