CAN DEPRIVE - превод на Български

• може да лиши
• може да отнеме
• могат да лишат
• може да лишава

Примери за използване на Can deprive на Английски и техните преводи на Български

Tapeworms can deprive you of all the nutrients you put into your body
Глисти могат да ви лишат от всички хранителни вещества,

poor nutrition can deprive even young skin of beauty and strength.
неправилното хранене може да лиши дори младата кожа от красота и сила.

However, rare cases of severe hypotension can deprive the whole body of sufficient oxygen which can lead to a damage of heart and brain.
Редки случаи на тежка хипотония обаче могат да лишат цялото тяло от достатъчно кислород, което да доведе до увреждане на сърцето и мозъка.

wallpaper will make the space more spacious, but can deprive it of interest.
цветове на завеси и тапети ще направи пространството по-просторно, но може да го лиши от интерес.

These jumping insects can deprive you of almost the entire crop of cabbage
Тези скокове насекоми могат да ви лишат от почти цялата реколта от зеле

commercial logging, can deprive people of their livelihoods
търговската сеч, могат да лишат хората от прехраната им

as all of these effects can deprive the heart of oxygen.
тъй като всички тези ефекти могат да лишат сърцето от кислород.

inflammation of the per articular tissues can deprive sleep and pleasure from your favorite activities.
възпаление на околоставните меки тъкани могат да Ви лишат от съня и удоволствието от любимите занимания.

Getting sleepy may hinder your fat loss efforts, and it can deprive you of your motivation to do.
Първи сънливост могат да пречат на вашите усилия, загуба на мазнини, и то може да ви лишат от вашите мотивация да се получи.

since incomprehensible words can deprive the whole phrase of meaning,
тъй като неразбираемите думи могат да лишат цялото значение на смисъла

The US air force can deprive the founder of Tesla
Че ВВС на САЩ може да лишат основателя на Tesla

patients with diseases which can deprive tissue of oxygen such as heart failure
пациенти със заболявания, които могат да лишат тъканите от кислород, като сърдечна недостатъчност

Hungary has accepted a fine for mismanagement of EU funds, which could deprive it of more than 500 billion forints(1.5 billion euros) in funding,….
Унгария прие наказание заради лошото си управление на средства, получавани от ЕС, което може да я лиши от 500 млрд. форинта(близо 1.5 млрд. евро) финансиране.

Schools also fear that failure to comply with the new rules could deprive them of$ 70 billion subsidies that Washington granted annually to state
Училищата също така се опасяват, че несъобразяването с новите правила може да ги лиши от 70 милиарда долара субсидии, които Вашингтон годишно отпуска за щатските

the 2018 Trump budget could deprive some 830,000 people,
бюджетът"Тръмп" за 2018 г. може да лиши около 830 000 души, най-вече в Африка,

If adopted by the US Congress, the 2018 budget proposed by Mr Trump(above) could deprive some 830,000 people- mostly in Africa- from life-saving anti-Aids drugs.
Ако бъде приет от Конгреса, бюджетът"Тръмп" за 2018 г. може да лиши около 830 000 души, най-вече в Африка, от животоспасяващи лекарства….

Hungary has accepted a fine for mismanagement of EU funds, which could deprive it of more than 500 billion forints(1.5 billion euros) in funding, Reuters reported.
Унгария прие наказание заради лошото си управление на средства, получавани от ЕС, което може да я лиши от 500 млрд. форинта(близо 1.5 млрд. евро) финансиране, съобщи Ройтерс.

But a problem with the arcuate nucleus could deprive the baby of this involuntary reaction
Проблемът с„arcuate nucleus” може да лиши бебето от тази рефлексна реакция

Lack of compliance could deprive Serbia of much needed US financial assistance, worth about 83m euros.
Отказът от сътрудничество може да лиши Сърбия от така необходимата американска финансова помощ на стойност около 83 млн. евро.

Hungary has accepted a fine for mismanagement of EU funds, which could deprive it of more than 500 billion forints(1.5 billion euros) in funding, Reuters reported.
Унгария прие глоба за лошо управление на средствата, получавани от ЕС, която може да я лиши от над 500 милиарда форинта(1, 65 милиарда долара) финансиране, предаде Ройтерс.….