DEPUTY FOREIGN - превод на Български

• заместник външен
• заместник-външен
• заместник външният
• заместник външния
• според заместник-вътрешния

Примери за използване на Deputy foreign на Английски и техните преводи на Български

Greek Deputy Foreign Minister Andreas Loverdos said on 2 December that Greece
Гръцкият заместник-външен министър Андреас Ловердос съобщи на 2 декември, че Гърция

However, Russia's Deputy Foreign Minister Vladimir Titov said on Monday that Lajcak's measures could increase tension in BiH.
Руският заместник външен министър Владимир Титов обаче каза в понеделник, че мерките на Лайчак могат да увеличат напрежението в БиХ.

Russia's deputy Foreign Minister Alexey Meshkov said that the Balkans play an important role in Russian foreign policy because of common history,
Руският заместник-външен министър Алексей Мешков заяви, че Балканите играят важна роля в руската външна политика заради общата история,

Russian Deputy Foreign Minister Vladimir Titov met with the Macedonian delegation,
Руският заместник външен министър Владимир Титов се срещна с македонската делегация,

Croatian Deputy Foreign Minister Hido Biscevic was elected as the first secretary-general of the Regional Co-operation Council.
Хърватският заместник-външен министър Хидо Бишевич бе избран за първия Генерален секретар на Съвета за регионално сътрудничество.

Skopje signed a co-operation agreement and Russia's Deputy Foreign Minister Vladimir Titov began a regional tour.
Скопие подписаха споразумение за сътрудничество; руският заместник външен министър Владимир Титов започна регионална обиколка.

Russia's deputy foreign minister, said.
каза руският заместник-външен министър Генадии Гатилов.

who was then a deputy foreign minister in the Polish government.
който по това време беше заместник външен министър в полското правителство.

stated to TASS the Deputy Foreign Minister of the Russian Federation Alexey Meshkov.
заяви руският заместник-външен министър Алексей Мешков, цитиран от ТАСС.

Moscow's delegation is led by deputy foreign minister Sergei Ryabkov.
делегацията на Москва бе водена от заместник-външния министър Сергей Рябков.

states,” said Konrad Szymanski, Poland's deputy foreign minister.
каза заместник-външният министър на Полша Конрад Шимански.

In this exclusive interview with SETimes correspondent Linda Karadaku, the deputy foreign minister elaborates on developments at home
В това ексклузивно интервю за SETimes с кореспондентката Линда Карадаку заместник-външният министър очертава събитията в страната си

Moscow's delegation was led by deputy foreign minister Sergei Ryabkov.
делегацията на Москва бе водена от заместник-външния министър Сергей Рябков.

Moscow's delegation was led by Deputy Foreign Minister Sergei Ryabkov.
делегацията на Москва бе водена от заместник-външния министър Сергей Рябков.

Bulgarian Deputy Foreign Minister Marin Raikov
Българският заместник външен министър Марин Райков

In Tirana on March 17th, Albanian Foreign Minister Lulzim Basha and Czech Deputy Foreign Minister Tomas Pojar agreed to co-ordinate efforts to support Albania's EU bid.
На 17 март в Тирана албанският външен министър Лулзим Баша и чешкият заместник външен министър Томаш Пояр се договориха да съгласуват усилията си за подкрепа на кандидатурата на Албания за членство в ЕС.

Addressing the HRC in Geneva on Tuesday, Albanian Deputy Foreign Minister Edith Harxhi noted that people in her country,
В обръщение към СЧП в Женева във вторник албанският заместник-външен министър Едит Харджи отбеляза, че хората в нейната страна,

Syria's Deputy Foreign Minister said on Wednesday the regime would not give in to threats of a US-led military strike against the country, even if a third world war erupts.-- PHOTO.
Сирийският заместник външен министър заяви, че режимът няма да отстъпи пред заплахите от военен удар, ръководен от САЩ, срещу страната му, дори ако избухне трета световна война.

Kosovo Deputy Foreign Minister Petrit Selimi told SETimes that Kosovo is keen to establish diplomatic ties with new governments in Arab countries that have undergone revolutions,
Заместник външният министър на Косово Петрит Селими заяви за SETimes, че Косово има интерес да установи дипломатически връзки с новите правителства на страните от Арабския свят,

Israeli Deputy Foreign Minister Danny Ayalon
израелският заместник-външен министър Дани Аялон