ЗАМЕСТНИК-ПРЕДСЕДАТЕЛ - превод на Английски

• vice-president
• vice-chairman
• deputy chairman
• deputy chair
• deputy chairperson
• vice-chairperson
• deputy president
• VP
• vice president
• vice chairman
• deputy-chairman
• vice chairperson
• deputy-chair

Примери за използване на Заместник-председател на Български и техните преводи на Английски

Заместник-председател на Върховния административен съд(2004-2009).
Deputy Chairperson of the Supreme Administrative Court(2004-2009).

Председател и заместник-председател.
Chairperson and Vice-Chairperson.

Административният комитет избира председател и заместник-председател всяка година.
The Administrative Committee shall elect its chairman and vice-chairman for each year.

В периода 2010-2014 г. е заместник-председател на Европейската комисия по междуинституционалните отношения и администрацията.
From 2010-2014 he was VP of the European Commission for Inter-Institutional Relations and Administration.

Бил е заместник-председател на Консервативната партия.
He is Deputy Chairman of the Conservative Party.

Назначаване на заместник-председател на Европейската централна банка.
Appointment of the Vice-President of the European Central Bank.

Става заместник-председател на партията.
He becomes party deputy president.

Моля за предложения за председател и заместник-председател на тази комисия.
Designate the chairperson and vice-chairperson of the commission.

Комисията е съставена от председател, заместник-председател и осем комисари.
The Commission is composed of the Chairperson, the Deputy Chairperson and eight Commissioners.

Той избира председател и заместник-председател ежегодно.
It shall annually elect a Chairman and Vice-Chairman.

Джон Hollon е заместник-председател на редакцията на TLNT.
John Hollon is Vice President for Editorial of TLNT.

Бил е заместник-председател на Консервативната партия.
He was Deputy Chairman of the Conservative Party.

Тя е заместник-председател на Американския Математическо общество през 1985 година.
She was Vice-President of the American Mathematical Society in 1985.

Заместник-председател на ЕК написа„любовно“ писмо на Великобритания заради Брекзит.
European Commission VP writes‘love letter' to Britain over Brexit.

Бивш съдия и заместник-председател на Ленински районен съд на Минск.
Former Deputy President and judge at the Leninski District Court of the city of Minsk.

Научният комитет избира своя председател и заместник-председател за срок една година.
The Scientific Committee elects its Chairperson and Vice-Chairperson for a term of office of one year.

Панелът беше модериран от Иван Велков, заместник-председател на Столичния общински съвет.
The panel was moderated by Ivan Velkov, deputy chairperson of Sofia Municipal Council.

Той в момента е заместник-председател.
Currently he is Vice-Chairman.

Той победи бившия заместник-председател Лудовик Орбан,
He walloped former vice chairman Ludovic Orban,

Заместник-председател по продукциите в"Парамаунт".
Vice President of production at Paramount.