DERIVED FROM ANIMALS - превод на Български

• получени от животни
• добити от животни
• извлечени от животни
• получено от животни
• получена от животни
• добит от животни
• произхождащи от животни

Примери за използване на Derived from animals на Английски и техните преводи на Български

with the aid of products derived from animals that have died,
с помощта на продукти, получени от животни, които са умрели,

a way of life that rejects speciesism and that does not use products derived from animals.
който отрича видизма и не използва продукти получени от животни. Този действия може да изглеждат"незначителни" за някои хора.

otherwise materials that can harm human consumers of food derived from animals feed with feedingstuffs
други материали, които могат да навредят на хората като потребители на храни, получени от животни, които са хранени с фуражи

Materials as leather and shearling- tanned sheep's skin with the wool still attached to it- are derived from animals that, in contrast to animals in the fur industry, are primarily raised for food.
Материали като кожа и агнешка кожа- дъбена агнешка кожа с вълната, която все още е прикрепена към нея- са получени от животни, които за разлика от животните в производството на ценни кожи се отглеждат предимно за храна.

main principles of Regulation(EC) No 1774/2002; in particular that animal by-products derived from animals shown not to be fit for human consumption as a result of a health inspection should not enter the feed chain.
че странични животински продукти, получени от животни, за които в резултат на санитарна инспекция е установено, че са негодни за консумация от човека, не следва да влизат в хранителната верига на животните.

caprine materials other than those derived from animals born, continuously reared
кози, различни от тези, добити от животни, родени, непрекъснато отглеждани

tissue cultures derived from animals, plants, microorganisms,
тъканна култура, получена от животни, растения, микроорганизми,

is not derived from animals coming from a herd where chronic wasting disease has been confirmed or is officially suspected.”.
и не е добит от животни от стадо, където е потвърдено или има официални съмнения за наличието на болестта хронично линеене.“.

is not derived from animals coming from a region where chronic wasting disease has been confirmed in the last three years or is officially suspected.'.
и не е добит от животни от район, където е потвърдено или има официални съмнения за наличието на болестта хронично линеене през последните три години.“.

is not derived from animals coming from a herd where chronic wasting disease has been confirmed or is officially suspected.'.
и не е добит от животни от стадо, където е потвърдено или има официални съмнения за наличието на болестта хронично линеене.“.

Vitamin D3 is derived from animal sources while D2 is found in plants.
Витамин D3 се получава от животински продукти, докато D2 е на база растения.

Vitamin D3 is derived from animal products, while D2 is plant-based.
Витамин D3 се получава от животински продукти, докато D2 е на база растения.

Detect viruses derived from animal products(for example from bovine
Откриете вируси, получени от животински продукти(напр. от говежди

Vitamin D3 is derived from animal sources.
Витамин Д3(холекалциферол) се получава от животински източници.

They may be available in foods derived from animal material.
Те могат да бъдат на разположение в храните, получени от животински материали.

In addition, amine fluoride is created by the hydrofluoridation of amines derived from animal fats and we felt that naturally occurring sodium fluoride held greater appeal.
В допълнение, амин флуорида се получава от амини, получени от животински мазнини, докато натриевия флуорид е естествен продукт и се приема по-лесно от организма.

Derives from animals affected by an OIE List A
Е добито от животни, при които е диагностицирано заболяване,

(c) derives from animals which are dead before slaughter,
Е добито от животни, които са умрели,

When derived from animal foods, vitamin B-12 is fairly well preserved under most cooking conditions.
Полученият от животински храни, витамин В12 сравнително добре се запазва при повечето начини на готвене на храната.

Derives from animals that have not undergone ante-mortem inspection,
Е добито от животни, на които не е извършен предкланичен преглед,