designed to supportintended to supportdesigned to aiddesigned to assistdedicated to supportingmeant to helpintended to assistdesigned to promotedesignated for support
предназначени да подкрепят
designed to supportintended to support
проектиран да поддържа
designed to supportdesigned to keepdesigned to maintaindesigned to sustain
предназначени за подкрепа
designed to supportintended to supportdedicated to the supportearmarked to support
предназначена да подпомага
designed to assistdesigned to supportintended to assist
предназначен да подкрепи
designed to supportintended to support
създадена в подкрепа
created to supportdesigned to supportestablished to supportset up to support
aimed at helpingaimed at supportinggeared toward helpingdesigned to supportaimed at assistingoriented towards supportingdirected towards helpingdirected to supporting
предназначени да подпомогнат
designed to helpdesigned to supportintended to helpintended to promotedesigned to assist
предназначена за поддръжка
създадена да подпомага
предназначени за поддържане
разработен да поддържа
предназначени да спомогнат
Примери за използване на
Designed to support
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Volvo Trucks Merchandise are unique, designed to support the everyday life style of the drivers.
Изделията на Volvo Trucks са уникални, проектирани да поддържат ежедневието на шофьорите.
Microsoft Office SharePoint Server 2007 includes several predefined workflows that are designed to support common business processes,
Microsoft Office SharePoint Server 2007 включва няколко типови работни потока, които са предназначени да поддържат общи бизнес процеси,
Radcliffe Institute fellowships are designed to support scholars, scientists,
Women's Health: Multivitamins are designed to support many aspects of overall health,
Женско здраве: Мултивитамините са предназначени да поддържат много аспекти на цялостното здраве,
They are designed to support good physical health,
Те са предназначени за подпомагане на добро физическо здраве,
These new XS Protein Bars have been designed to support lean muscle growth following exercise in a convenient, on-the-go format.
Тези нови Протеинови барове XS са предназначени да подкрепят растежа на чиста мускулатура след тренировка в удобна форма, която може да консумираш в движение.
Local vs. centralized control- ERP systems are not normally designed to support local procedures
Локално срещу централизирано управление- ERP системите обикновено не са предназначени да поддържат локални процедури
learning technologies that are designed to support students who embark on education at all stages in their….
учене, които са предназначени за подпомагане на студенти, които се впуснат в образованието на всички етапи от техния живот и кариера.
Hazardous area Category 6 UTP cable is designed to support any data or voice system that is capable of running over a Category 6 system.
Опасна зона Категория 6 UTP кабел е проектиран да поддържа всяка система за данни или глас, която може да работи през система от категория 6.
Priests are designed to support comrades in every way they help in the battle
Свещеници са предназначени да подкрепят другари по всякакъв начин те помагат в битката
The site templates in the Enterprise group are designed to support enterprise-level document management, records management, and information management needs.
Най-горе на страницата Корпоративни Шаблоните на сайтове в групата"Корпоративни" са предназначени да поддържат нуждите на ниво предприятие на управлението на документи, управлението на записи и управлението на информация.
Objectives Advanced Grants are designed to support excellent Principal Investigators at the career stage at which they are already established research leaders with a recognised track record of research achievements.
Advanced Grants са предназначени за подпомагане на главни изследователи в етап на кариерата, в който те вече са установени научни ръководители с призната репутация на изследователски постижения.
This means that it is designed to support all kinds of network protocols
Това означава, че е проектиран да поддържа всевъзможни мрежови протоколи
ECI programmes and services are designed to support young children who are at risk or have been identified
Програмите и услугите за РДИ са предназначени да подкрепят деца в риск или деца с идентифицирани проблеми в развитието
The Commission stresses that the four Technical Assistance projects on Justice were designed to support the implementation of the Justice sector reform Strategy(2011- 2016).
Комисията подчертава, че четирите проекта за техническа помощ в областта на правосъдието са били предназначени за подкрепа на изпълнението на стратегията за реформа в сектора на правосъдието(2011- 2016 г.).
more individual vitamins and minerals, designed to support the health of mother and child.
повече отделни витамини и минерали, предназначени да поддържат здравето на майката и детето.
Although it remains at heart a policy designed to support European farmers and ensure Europe's food security,
Въпреки че по същество тя си остава политика, предназначена да подпомага европейските земеделски стопани
Effervescent tablets are designed to support the fight against excessive fat,
Ефервесцентните таблетки са предназначени за подпомагане на борбата с прекомерните мазнини,
The pioneering new range was designed to support the latest technologies,
Нашият иновативен спектър от продукти е проектиран да поддържа най-новите технологии,
team management program designed to support and improve communication
мениджърски екип, предназначени за подкрепа и подобряване на комуникацията
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文