achievements in the fieldexcellence inachievements in the areaachievements in the sphereadvances in the fieldachievements in the domaindevelopments in the fieldadvancements in the fieldbreakthroughs in the areasadvances in the area
развитието в областта
development in the fielddevelopments in the area
развития в областта
developments in the fielddevelopments in the area
разработките в областта
developments in the field
новостите в областта
Примери за използване на
Developments in the field
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
It distinguishes the most advance developments in the field of agriculture, which are presented for the first time at“Agra”.
Той отличава най-авангардните разработки в областта на селското стопанство, които се представят за първи път на„Агра“.
terminology and technological developments in the field of pharmacovigilance.
терминологията и технологичното развитие в областта на фармакологичната бдителност.
Prof. Neri Laufer and the manager of„New Life“ Dr. Dobrinka Petrova will inform you personally about developments in the field of assisted reproductive technologies.
Нери Лауфер и управителят на„Ню Лайф“ д-р Добринка Петрова, ще ви информират за новостите в сферата на асистираните репродуктивни технологии.
The leaders of the designated centers of expertise in rare diseases in Bulgaria will present their experience and current developments in the field of diagnosis, treatment and follow-up of rare diseases.
Ръководителите на обозначените експертни центрове по редки заболявания у нас ще представят своя опит и актуални новости в областта на диагностиката, лечението и проследяването на редките болести.
Developments in the field of medicine today have led even to perform incision of soft tissue,
Развитието в областта на медицината днес са довели дори да изпълняват разрязване на меките тъкани,
the conference is an established national forum for exchanging information on the latest scientific and technical developments in the field of electrochemistry.
конференцията е утвърден национален форум за обмен на информация относно най-новите научни и технически разработки в областта на електрохимията.
This Regulation should, in particular, provide for high flexibility for further developments in the field of statistics relating to persons and households.
По-конкретно неговата правна структура следва да предоставя голяма гъвкавост за по-нататъшното развитие в областта на статистиката във връзка с лицата и домакинствата.
technological media that form the attitude to thedevelopments in the field of information technology to receive it well.
от напредналите потребители и технологичните медии, които формират отношението към новостите в сферата на информационните технологии.
These topics were placed against a background of expected developments in the field of testing over the next five years.
Тези теми са поставени на фона на очакваните развития в областта на тестването през следващите пет години.
constantly focuses on information about developments in the field of eye optics and ophthalmology.
постоянно насочва вниманието си към информиране за развитието в областта на очната оптика и офталмологията.
Crayons for dogs are developed in strict accordance with the latest scientific developments in the field of healthy animal nutrition.
Пастелките за кучета са разработени в строго съответствие с най-новите научни разработки в областта на здравословното хранене на животните.
international harmonisation of definitions, terminology and tech nological developments in the field of pharmacovigilance.
терминологията и технологичното развитие в областта на фармакологичната бдителност на международно равнище.
But developments in the field of human cloning does not stop,
Разработките в областта на човешкото клониране не спират и не е изключено,
The latter was just a platform for demonstrating promising developments in the field of autonomous control,
Последният беше само платформа за демонстриране на обещаващи развития в областта на автономното управление,
In recent years, appeared on the market, new developments in the field of contact lens.
През последните години на пазара се появиха нови разработки в областта на корекцията на контактите.
specialists monitor developments in the field and their advice and projects will help you select the best solution for you.
специалисти следят новостите в областта и техните съвети и проекти ще Ви помогнат да изберете най-подходящото за Вас решение.
Developments in the field of nuclear energy were carried out with the help of the United States,
Разработките в областта на атомната енергетика се извършваха под егидата на САЩ, с които Иран
become familiar with important developments in the field.
да се запознаят с важни разработки в областта.
professionals follow developments in the field and their tips and projects will help you to select the most appropriate and responsible solution for you and your requirements.
специалисти следят новостите в областта и техните съвети и проекти ще Ви помогнат да изберете най-подходящото и отговарящо на Вашите изисквания решение.
Examples of this are developments in the field of downsizing whereby engine displacement is decreased
Примери за това са разработките в областта на намаляване обема на двигателя и увеличаване на мощността,
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文