Примери за използване на Did not rule out на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Asked“what could happen if Serbia did not accept the ultimatum of the West,” Drecun did not rule out the possibility of“isolation.”.
Попитан,„какво ще стане ако Сърбия But his comments did not rule out a meeting and nor has US Vice President Mike Pence,
Although Apostolakis did not rule out the chance of an“incident” in the Aegean,
He did not rule out the possibility of resorting to street action to achieve this goal.
Peskov did not rule out the possibility of a meeting of Putin
В Анкара не изключиха възможността за нова среща между ПутинBut his comments did not rule out a meeting- and nor has US Vice President Mike Pence,
Но коментарите му не изключват среща, нито тези на вицепрезидента на САЩ Майк Пенс,Although Apostolakis did not rule out the chance of an“incident” in the Aegean,
Макар че Апостолакис не изключва шанса за„инцидент“ в Егейско море,He also did not rule out that the decision of the Justice Ministry can be appealed in court.
Той също така не изключи, че решението на Министерството на правосъдието може да бъде обжалвано пред съда.Moreover, experts did not rule out the possible imposition of sanctions against Ukraine,
Освен това някои наблюдатели и експерти не изключиха евентуалното налагане на санкции срещу Украйна,Esper did not rule out the idea that US forces would conduct counter-terrorism missions from Iraq into Syria.
Еспър допълни, че не изключва идеята американските сили да осъществяват от Ирак контратерористични мисии вътре в Сирия.He explained that American military advisors and trainers, and did not rule out the possibility of increasing their numbers in the future.
Той поясни, че става дума за американски военни съветници и инструктори, и не изключи възможността за увеличаване на броя им в бъдеще.UNEF welcomed the measures, saying they were"a genuine response to young people's demands" but did not rule out joining the next major protest on 28 April.
От съюза приветстваха мерките, заявявайки, че това е„истински отговор на искания на младите", но не изключиха присъединяване към следващия голям протест на 28 април.Ankara has repeatedly warned that it could not absorb more influx and did not rule out"opening the doors to Europe".
Анкара неколкократно предупреждава, че Esper did not rule out the idea that US forces would conduct counterterrorism missions from Iraq into Syria.
Еспер не изключи идеята американските сили да провеждат антитерористични мисии от Ирак в Сирия.Russia considers itself a great power," although he said that Russia did not rule out membership at some point in the future.
Русия смята себе си за велика сила.“, макар да казва, че Русия не изключва членство в определен момент от бъдещето.Trump said Turkey had not been treated fairly but did not rule out sanctions.
Тръмп заяви, че Турция Pentagon spokesman Colonel Dave Lapan confirmed that the White House policy did not rule out a military response to a cyber-attack.
Говорителят на Пентагона полковник Дейв Lapan потвърди, че политиката на Белия дом не изключва военен отговор на кибер-атака.said that Russia considered all contacts with the G7 countries useful and did not rule out the resumption of the G8 form.
Русия счита всички контакти със страните от Г-7 за полезни и не изключва възобновяването на формата на Г-8.During that meeting President Putin said that any contacts with the G7 countries were“useful” and did not rule out the resumption of the G8 format.
Руският президент Владимир Путин смята, че всякакви контакти с държавите от„голямата седморка” са полезни и не изключва възобновяването на формата„Г-8”.Representatives of the ruling National Movement for Simeon II did not rule out possible resignations of political figures,
Представители на управляващата партия Национално движение Симеон Втори не изключват възможни оставки на политически дейци,
