Примери за използване на Die every year на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
More than 3 million people die every year due to alcoholism.
Повече от 3 милиона всяка година умират в резултат от злоупотреба с алкохол.Millions die every year by colliding into illuminated buildings.
Всяка година умират милиони птици, които се блъскат в ярко осветени сгради.More than 70,000 people die every year in Latin America as a result of air pollution.
Повече от 70 000 души умират всяка година в Латинска Америка в резултат на замърсяването на въздуха.Some eight million people die every year from cancer worldwide,
Осем милиона души умират всяка година от рак по света,Around two million people die every year from work-related accidents
Около два милиона души умират годишно от болести и инциденти,More than 600,000 people, including 165,000 children, die every year from passive smoking,
Над 600 000 души, от тях 165 000 деца, загиват всяка година поради пасивно пушене,Over 17.6 million people in the world die every year as a result of cardiovascular disease.
Над 17.6 милиона души в света умират всяка година в резултат на сърдечно-съдови заболявания.а 2 милиона умират годишно от заболявания, които могат да бъдат избегнати чрез ваксинация.However, for the thousands of Latin Americans, Asians, and Africans who die every year trying to reach the promise land,
Но опитът на стотици африканци и азиатци, които загиват всяка година при опити да влязат в Европа през бреговете на ИспанияApproximately 12 million people die every year from cardiovascular disorders
Около 12 милиона души умират ежегодно от сърдечни проблеми, но половината от тяхBased on ILO estimates 2.78 million workers die every year from work-related injuries and diseases.
По последни оценки на Международната организация на труда 2, 78 милиона работника умират годишно поради трудови инциденти и заболявания.2 million people die every year as a result of occupational accidents
страдат от професионални заболявания, а над 2 млн. загиват ежегодно в резултат на трудови злополукиMore than 1 million adolescents aged 10-19 years die every year due to road injury, HIV, suicide, lower respiratory infections, and interpersonal violence.
Над 1 млн. души на възраст от 10 до 19 More than three million people die every year as a result of harmful use of alcohol.
Повече от 3 милиона всяка година умират в резултат от злоупотреба с алкохол.As many people die from taking anti-inflammatory drugs like ibuprofen as die every year from asthma or leukemia.
Всъщност от това, че пият противовъзпалителни лекарства като ибупрофен всяка година умират толкова хора, колкото Globally, 9.4 million people die every year and 1.5 billion people worldwide suffer because of high blood pressure or hypertension.
В световен мащаб всяка година умират 9, 4 милиона хора и 1, 5 милиарда страдат от високо кръвно налягане.Some 3 million people- most of them children- die every year from diseases spread by contaminated water.
Милиона души, повечето от тях деца, всяка година умират от болести, разпространявани чрез водата.The International Labour Organisation estimates that an additional 159,500 workers in the EU die every year from occupational diseases.
Международната организация на труда изчислява, че 159 500 работници в ЕС допълнително всяка година умират от професионални заболявания.with the worst continent being Africa where a suspected 200,000 die every year from fake antimalarial medication.
Across the United States, up to 1 billion birds die every year as a result of hitting a window.
Само в САЩ над 1 милиард птици годишно умират при сблъсък с прозорец.
