DIFFERENT ATTITUDES - превод на Български

• различно отношение
• различни нагласи
• различното отношение
• различните нагласи

Примери за използване на Different attitudes на Английски и техните преводи на Български

I myself like to debate everything with people with different views, different attitudes and different assessments.
Самият аз обичам да обсъждам всичко с хора с различни възгледи, различно отношение и различна преценка.

Greece- countries that have radically different attitudes about public spending
Гърция- страни, които имат радикално различни нагласи към публичните разходи

Hence, four key groupings of millenials have emerged, with different attitudes to life in many areas.
Следователно се откроиха четири основни групи милениуми с различни нагласи към живота в много области.

Second, some of the barriers they are attempting to remove reflect different attitudes to risk.
Второ, някои от пречките, които споразуменията опитват да премахват, отразяват различно отношение към риска.

different times require different actions, different attitudes and a different set of approaches.
различното време изисква различни действия, различно отношение и различен набор от инструменти.

doctor's advice Women who bear their second child have different attitudes toward the forthcoming birth.
съвет от лекар Жените, които носят второто си дете, имат различно отношение към предстоящото раждане.

reflects the different attitudes of sentient beings,
злото отразява различните отношения на съзнателните същества,

different appeals for different attitudes.
различни подходи за различните отношения.

These have different attitudes to Islam, therefore should not be considered as a single table,
Тези имат различно отношение към исляма, затова не бива да се разглеждат като единна маса, а да се прецени кои са пречка,

SNS have different attitudes and different policies regarding this basic and most fundamental problem,"
СПП имат различни нагласи и различни политики по отношение на този основен

internal political problems within the Council and between Member States with different attitudes towards the EU and its budget in the future.
всъщност са вътрешнополитически в рамките на Съвета и между държавите-членки с различно отношение към ЕС и бюджета му в бъдеще.

This project will explore different attitudes of buyers and potential buyers to human trafficking,
Този проект ще проучи различни нагласи на купувачи и потенциални купувачи на трафика на хора,

societies with different attitudes to the use of drugs
общности с различно отношение към употребата на наркотици

as well as the different attitudes to the history of his people in different countries. A WA….
както и различното отношение към историята на своя народ в различни страни. А WA….

Because we hold complicated and therefore very different attitudes toward privacy, I will guide you through what's important- what's happening today with surreptitious data collection-
Тъй като имаме сложни и съответно много различни нагласи към личното пространство, ще ви водя през онова, което е важно- какво се случва днес с потайното събиране на данни,-

have wildly different attitudes about when and where these techniques should be allowed, the study noted.
имат различно отношение към това кога и къде трябва да бъдат разрешени тези техники, отбелязва проучването.

We're all brought up around different attitudes about money, whether that's the idea that wealth is glamourous
Възпитанието на всички ни включва различна нагласа към парите, независимо дали става дума за идеята,

Viewing wealth negatively We're all brought up around different attitudes about money, whether that's the idea that wealth is glamourous
Възпитанието на всички ни включва различна нагласа към парите, независимо дали става дума за идеята, че богатството е бляскаво и недостижимо,

Two different attitudes can be adopted with regard to the current situation: either people settle for marching in the streets
По отношение на сегашното положение могат да бъдат възприети две различни нагласи: или хората се ограничават с излизане на улиците

through them to get to know more about different ecological issues as well as about different attitudes of European countries to the main ecological problems as recycling,
различни неформални дейности и чрез тях научиха повече относно различните екологични въпроси, както и за различното отношение в европейските държави относно основните екологични проблеми,