DIFFICULT OR EVEN - превод на Български

• трудно или дори
• трудни или дори
• трудна или дори
• затруднява или дори
• по-трудно или дори
• затруднено или дори

Примери за използване на Difficult or even на Английски и техните преводи на Български

The crucial factor in this connection is that such a presumption renders excessively difficult or even precludes de facto the judicial review of the risk of chain deportation to a persecuting State,
От съществено значение във връзка с това е обстоятелството, че подобна презумпция прави прекомерно трудно или дори de facto невъзможно упражняването на съдебен контрол във връзка с опасността от верижно връщане в държава,

other collectors may consider as difficult or even impossible.
които за други колектори биха били трудни или дори невъзможни.

This is because such a presumption renders excessively difficult or even precludes de facto the judicial review of the risk of chain deportation to a persecuting State,
От съществено значение във връзка с това е обстоятелството, че подобна презумпция прави прекомерно трудно или дори de facto невъзможно упражняването на съдебен контрол във връзка с опасността от верижно връщане в държава,

its function can be rendered difficult or even impossible.
друг модел и т.н.) функцията се затруднява или дори спира.

confidentiality regulations may make gathering information about previous medical experiences difficult or even impossible.
поверителност могат да направят събирането на информация за предишни медицински преживявания трудно или дори невъзможно.

irrational players, which makes it difficult or even impossible to play a strategically sensible game.
което прави стратегически смислената игра трудна или дори невъзможна. Toва обикновено се случва във фрийролите.

confidentiality regulations may make gathering information about previous medical experiences difficult or even impossible.
поверителност могат да направят събирането на информация за предишни медицински преживявания трудно или дори невъзможно.

bold specifications for roofing shapes and structures, which are difficult or even not at all possible to construct with the use of other technologies.
конструкции на покриви, които трудно или дори въобще не биха могли да бъдат осъществени при употребата на други технологии.

making it very difficult or even impossible for institutions
това създава объркване и прави много трудно или дори невъзможно за институциите

confidentiality regulations may make gathering information about previous medical experiences difficult or even impossible.
поверителност могат да направят събирането на информация за предишни медицински преживявания трудно или дори невъзможно.

of anomalies in the fallopian tubes, which makes it difficult or even impossible for normal progression to the uterus of a fertilized egg,
довели до развитието на аномалии във фалопиевите тръби, което затруднява или дори невъзможно нормалното прогресиране до матката на оплодено яйце,

it will be difficult or even impossible.
да се обвърже с този човек й ще бъде трудно или дори невъзможно.

There are, however, other cost groups where it would seem to be difficult, or even impossible, to achieve a 2% margin of error.
Съществуват обаче други групи разходи, при които изглежда трудно или дори невъзможно да се постигне диапазон на грешка от 2%.

the fact that it is difficult, or even impossible, to control how third parties can use these data,
че е трудно или дори невъзможно да се контролира по какъв начин трети страни използват тези данни, държим да Ви информираме,

It can make everyday tasks difficult or even impossible.
Изпълняването на ежедневните задачи бива затруднено и дори невъзможно.

This causes binocular fusion to be extremely difficult or even impossible.
По този начин бинокуларното сливане е трудно или изобщо невъзможно.

These areas can be difficult or even impossible to keep clean.
След това може да е трудно и дори невъзможно да ги изчистите.

When this happens, it's difficult or even impossible to breathe.
В такива случаи е трудно и дори невъзможно да се диша.

This would make it difficult or even impossible for any one of them to acquire the requisite liquidity.
В резултат би било трудно или дори невъзможно всеки един от тях да бъде ликвиден в необходимата степен.

Keep in mind that many medicines are difficult or even impossible to find in the Asian country.
Имайте също предвид, че много лекарства, които се намират в Европа и Северна Америка са трудни и дори невъзможни за намиране в азиатската страна.