DO SOMETHING TOGETHER - превод на Български

• направим нещо заедно
• правим нещо заедно
• правят нещо заедно
• направете нещо заедно

Примери за използване на Do something together на Английски и техните преводи на Български

I was thinking we should maybe do something together again.
Чудех се. Трябва да направим нещо заедно.

You! I thought maybe we could do something together later on.
Мислех си, че може да направим нещо заедно по-късно.

But I thought you came over so we could do something together.
Но мислех, че намина насам, за да можем да правим нещо заедно.

It was nice to get out of the house and do something together.
Не е лошо да излезете от вкъщи, да направите нещо заедно.

I thought we could do something together.
Мислех си, че можем да направим нещо заедно.

We decided we had to do something together.
Решихме, че трябва да направим нещо заедно.

We must be hand-in-hand and do something together.
Трябва да сме ръка за ръка и да направим нещо заедно.

When we feel that we all do something together, and that's exactly the niche where we make the change.
Когато усетим, че всички ние правим нещо заедно и точно това е професионалната ниша, където правим промяната.

It was just as exciting as when we go out and do something together, and it helped keep the energy
Беше също толкова вълнуващо, както когато излизаме и правим нещо заедно, и това ни помогна да запазим енергията

Their chemistry is just as amazing off screen as it is on screen and they do something together at Comic-con that has become a tradition for them.
Тяхната химия е също толкова удивителна извън екрана, тъй като е на екрана и те правят нещо заедно в Comic-con, което е станало традиция за тях.

they say something is a religion if people seem to practice or do something together.
съвременните западняци казват, че нещо е религия, ако хората практикуват или правят нещо заедно.

I just thought maybe… we could do something together for once, Iike you did with your father.
Просто си помислих, че веднъж можем да направим нещо заедно, както ти с твоят баща.

they can do something together in the name of the greater good,
могат да направят нещо заедно в името на по-доброто,

maybe we could do something together.
може би можем да правим нещо заедно.

Hayley could come over, and we could all do something together.
Хейли да дойдете довечера и може да правим нещо заедно.

The idea was to have-- the same principal, a divided country-- take cartoonists from all sides and let them do something together.
Идеята беше на същия принцип- разделена страна, Вземаш карикатуристи от всички страни на конфликта и ги оставяш да направят нещо заедно.

The idea was to have-- the same principal, a divided country-- take cartoonists from all sides and let them do something together.
Идеята беше да направим-- същия принцип, разделена страна-- да съберем карикатуристи от всички части, и да ги оставим да направят нещо заедно.

times when they're in a community, and then all do something together.
кога са заобиколени от себеподобни и после да направят нещо заедно.

times when they're in a community, and then all do something together.
кога са заобиколени от себеподобни и после да направят нещо заедно.

where our Dafa disciples have arguments when they do something together, and they look pretty heated sometimes,
имали това преживяване преди, в което нашите Дафа ученици имат спорове, когато правят нещо заедно, и понякога тези спорове изглеждат доста разгорещени,