Примери за използване на Don't you worry на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Don't you worry about me.
Не се притеснявай за мен.Don't you worry about me, Hercules.
Не се тревожи за мен, Херкулес.Don't you worry your chubby little face about that.
Не се бой за това, дебеланко.Oh, don't you worry about the law.
О, не се плаши от закона.Don't you worry about it, little girl, soon as there's an opening.
Не се вълнувай за това, миличка, веднага след като Don't you worry. I won't let anyone hurt you. .
Не се страхувай, няма да дам на никого да те нарани.Don't you worry, Junior.
Не се коси, Младши.Don't you worry yourself about that, doll face.
Не се безпокой за това doll face.Don't you worry about me.
Не се грижи за мен.Don't you worry, everything is possible!
Не се притеснявай, тук всичко е възможно!Don't you worry. I will get him back in the groove.
Не се бой, ще го вкарам в релси.Don't you worry about Mr. Quill.
Не се тревожи за г-н Куил.Don't you worry, little girl.
Не се вълнувай, мъничка.Don't you worry, I will take care of that.
Не го мисли, ще се погрижа.Don't you worry, I have a plan B.
Не се безпокой. Имам план Б.Yeah, don't you worry about those two.
Да, не се притеснявай за онези двамата.Don't you worry. I'm not gonna let you trip alone.
Не се коси, няма да те оставя да"пътуваш" сам.And don't you worry, Jimmy.
И не се тревожи, Джими.Don't you worry.
Не се грижи.Don't you worry about me, Inspector.
Не се бой за мен инспекторе.
