DOWNSTREAM USERS - превод на Български

• потребителите надолу по веригата
• ползвателите надолу по веригата
• потребители надолу по веригата
• потребител надолу по веригата
• от ползватели надолу по веригата

Примери за използване на Downstream users на Английски и техните преводи на Български

importers or downstream users may submit proposals for harmonised classification and labelling.
вносители и потребители надолу по веригата могат да представят предложения за хармонизирана класификация и етикетиране на веществото.

Under REACH, downstream users must respect use conditions
Според REACH, потребителите надолу по веригата трябва да спазват условията за употреба

Companies or individual workers who use chemicals are called downstream users in REACH and CLP.
Дружества или отделни работници, които употребяват химикали, се наричат потребители надолу по веригата съгласно регламентите REACH и CLP.

Investigate the possibility of being covered by an authorisation granted to your immediate downstream users.
Проучите възможността да бъдете обхванати от разрешително, предоставено на непосредствения ви потребител надолу по веригата.

On the basis of that recommendation, downstream users must identify
Въз основа на тази препоръка потребителите надолу по веригата трябва да определят

importers, downstream users and distributors.
вносители, потребители надолу по веригата и дистрибутори.

If you are downstream users or distributor should you register or pre-register your substances?
Трябва ли да регистрирате вещества ако вашата роля съгласно дефинициите по REACH е потребител надолу по веригата и/или дистрибутор?

Downstream users covered by an authorisation granted to an actor up their supply chain must notify ECHA of their use.
Потребителите надолу по веригата, обхванати от разрешение, издадено на участник нагоре по тяхната верига за доставки, трябва да уведомят ECHA за тяхната употреба.

see section 7.2 of ECHA's Guidance for Downstream Users.
вж. раздел 7.2 от издаденото от ECHA Ръководство за потребители надолу по веригата.

Inspectors also checked whether downstream users implement these risk management measures
Беше проверено също дали потребителите надолу по веригата прилагат тези мерки за управление на риска

diluting it, they are downstream users.
те са потребители надолу по веригата.

(i) manufacturers, importers and downstream users to classify substances
Производителите, вносителите и потребителите надолу по веригата да класифицират веществата

distributors, downstream users or retailers.
дистрибутори, потребители надолу по веригата или търговци на дребно.

importers or downstream users may propose a harmonised classification
вносителите или потребителите надолу по веригата могат да предложат хармонизирано класифициране

other legislation also affect downstream users.
други законодателни изисквания също засягат потребителите надолу по веригата.

importers and downstream users to assess new information"without undue delay".
вносителите и потребителите надолу по веригата на оценяват новата информация без ненужно забавяне.

importers or downstream users.
вносителите или потребителите надолу по веригата.

Can downstream users continue to use a substance,
Потребителите по веригата могат да употребяват вещества,

In certain cases downstream users need to report to ECHA if their uses of a registered substance are not covered by the exposure scenario provided by their supplier.
В определени случаи потребителите по веригата съгласно REACH трябва да докладват на ECHA за употребите си на регистрирано вещество, необхванати от сценария на експозиция на техния доставчик.

Manufacturers, importers or downstream users prepraring a CSA/ CSR as a part of an authorisation application.
Производители, вносители или потребители по веригата изготвят CSA/ CSR като част от прилагането на разрешението.