DUE TO ITS LOCATION - превод на Български

• поради местоположението си
• поради разположението си
• благодарение на разположението си
• поради отдалечеността му
• поради локацията си

Примери за използване на Due to its location на Английски и техните преводи на Български

commercial center due to its location close to the sea
търговски център поради локацията си в близост до морето

Due to its location at the most busy point between the two mountains the breast is called Klisura because.
Поради местоположението си в най-бизката точка между двете планини гръдът е наречен Клисура, защото.

It is a country of particular geostrategic significance due to its location in the Middle East
Иран има специално геостратегическо значение, поради разположението си в Близкия изток

Due to its location on a hill, from each of the villas offer panoramic views of the sea
Благодарение на разположението си на хълм, от всяка от вилите са с панорамен изглед към морето

Due to its location, a visit to the Hard Rock Café Amsterdam can be combined with other activities in Amsterdam.
Поради местоположението си, посещение на Hard Rock Café Amsterdam може да се комбинира с други дейности в Амстердам.

Due to its location and modern design lightweight building will become one of the landmark office buildings in Plovdiv.
Поради локацията си и модерния лек дизайн сградата ще се превърне в една от знаковите бизнес сгради в град Пловдив.

Due to its location deep in the natural area, Castle La Granja became a favorite hunting ground of many Castilian kings.
Поради разположението си в този природно наситен район замъкът Ла Гранха се превръща в любимо място за лов на много кастилски царе.

Due to its location at the foot of the Spanish peninsula,
Поради местоположението си в подножието на испанския полуостров,

Due to its location, it is possible to play golf at any time of the day
Поради разположението си терена дава възможност да се играе голф по всяко време на деня

Due to its location in the centre of the iris is the pupil that is responsible for visual acuity,
Поради местоположението си в центъра на ириса е зеницата, която е отговорна за зрителната острота,

perfect for exploring the rest of the region due to its location rather natural space.
идеално за разглеждане на останалата част от региона, поради разположението си по-скоро естествено пространство.

Due to its location, the earthquake affected nearly 20 countries
Поради местоположението си бедствието засяга почти 20 държави

The island's capital, Vathy, is in the south but due to its location in a deep and very indented gulf,
Столицата Вати е в южната част, но поради местоположението си в дълбок и силно разчленен залив,

Preferred due to its location and pedestrian proximity to CaCao Beach“Bulgarian Ibiza”- for Bulgaria is truly a cult place.
Вилата е предпочитана поради местоположението си и пешеходната близост до плажа на CaCao„Българска Ибиса“, което за България е наистина култово място.

Due to its location, Rhodes town also has a couple of beaches- Elli(quite long
Поради местоположението си, Родос Таун също има няколко плажа- Ели(доста дълъг

this town is plunged into darkness for thirty days due to its location on the far north of the Arctic Circle.
този град е потънал в мрак за 30 дни, поради местоположението си далеч на север от Арктическия кръг.

this town is plunged into darkness for 30 days due to its location far north of the Arctic Circle.
този град е потънал в мрак за 30 дни, поради местоположението си далеч на север от Арктическия кръг.

Egypt, which has a particular responsibility due to its location on the border with Gaza,
Египет, който носи особена отговорност заради местоположението си на границата с Газа,

Due to its location and structural features,
Поради своето местоположение и структурни особености,

Nizhny Novgorod is one of the oldest cities in Russia and due to its location between two rivers it was the main town on the old Volzhsky trade route.
Даря Донина Нижни Новгород е един от най-старите градове в Русия и, заради разположението му между две реки, е бил главният град по стария волжки търговски път.