EARLIER OR LATER - превод на Български

• по-рано или по-късно
• рано или късно
• по-ранна или по-късно
• по-ранна или по-късна
• рано или по-късно
• преди или след
• по-рано или по-къно

Примери за използване на Earlier or later на Английски и техните преводи на Български

Going there earlier or later by a few days doesn't matter.”.
Дали три месеца по-късно или по-рано, няма значение".

Your period may be earlier or later than usual.
Възможно е обаче вашият период да е по-късно или по-рано от нормалното.

Your next period may start earlier or later than normal.
Възможно е обаче вашият период да е по-късно или по-рано от нормалното.

But your period can also come earlier or later than usual.
Възможно е обаче вашият период да е по-късно или по-рано от нормалното.

having motion in this direction, earlier or later, the youngest of Slavic languages to conclude with its motion,
движейки се в тази посока, рано или късно най-младият славянски език да приключи с движението,

The banks' staffs realize that earlier or later, the same regulations will be obligatory in Poland too.
Нашите превозвачи отдавна знаят, че тази система рано или късно ще бъде въведена и в България.

During the shorter days of winter, your body may make melatonin either earlier or later in the day than usual.
По време на по-кратки дни на зимните месеци тялото може да произвежда мелатонин или по-ранна или по-късно през деня от обичайното.

Moving the family celebration to an earlier or later date is a solution that works for many families.
Преместването на семейното тържество на по-ранна или по-късна дата е решение, което работи за много семейства.

The renovation of the Bulgarian Army should have happened- earlier or later Bulgaria shall re-arm its equipment by new technologies.
Обновяването на българската армия трябваше да се случи- рано или късно България трябва да превъоръжи своето оборудване с нови технологии.

During the shorter days of the winter months, your body produces melatonin either earlier or later in the day than usual.
По време на по-кратки дни на зимните месеци тялото може да произвежда мелатонин или по-ранна или по-късно през деня от обичайното.

For simplicity, this example ignores the additional adjustment needed to reflect the probability that the employee may leave the entity at an earlier or later date.
За опростяване този пример игнорира допълнителните корекции, необходими за отразяването на вероятността, че наетото лице може да напусне предприятието на по-ранна или по-късна дата.

After the tablet intake menstrual periods can sometimes occur a few days earlier or later than expected.
След приема на ellaOne менструалните цикли понякога могат да настъпят до няколко дни по- рано или по-късно, отколкото се очаква.

During the shorter days of the winter months, your body may produce the hormone either earlier or later in the day than usual.
По време на по-кратки дни на зимните месеци тялото може да произвежда мелатонин или по-ранна или по-късно през деня от обичайното.

This will likewise ensure that the troubles you might encounter earlier or later are workable.
Това ще осигури също, че проблемите, които може да срещнете рано или късно са управляеми.

Levonorgestrel increases the possibility of cycle disturbances which can sometimes lead to earlier or later ovulation date.
Ескапеле увеличава възможността за нарушения на цикъла, което понякога може да доведе до по-ранна или по-късна дата на овулация.

During the darker winter months, your body may produce melatonin earlier or later in the day than usual.
По време на по-кратки дни на зимните месеци тялото може да произвежда мелатонин или по-ранна или по-късно през деня от обичайното.

longer than average may ovulate earlier or later than day 14.
може овулацията да бъде преди или след 14-ия ден.

After EHC, menstrual periods can sometimes occur a few days earlier or later than expected.
След приема на ellaOne менструалните цикли понякога могат да настъпят до няколко дни по- рано или по-късно, отколкото се очаква.

Had the asteroid struck moments earlier or later, it might have hit deep water in the Atlantic or the Pacific.
Ако астероидът беше ударил малко по-рано или по-къно, вместо да падне в плитките крайбрежни води, щеше да падне в дълбокия океан.

this can happen one or two days earlier or later than the planned date.
изпълнението може да се случи един или два дни преди или след насрочената дата.