ELECTRONICALLY SUPPLIED - превод на Български

• предоставяни по електронен път
• доставяни по електронен път

Примери за използване на Electronically supplied на Английски и техните преводи на Български

when you buy electronically supplied services(such as cloud services
когато купувате услуги, доставяни по електронен път(напр. услуги в облак,

when you buy electronically supplied services(such as cloud services
когато купувате услуги, доставяни по електронен път(напр. услуги в облак,

when you buy electronically supplied services(such as cloud services
когато купувате услуги, доставяни по електронен път(напр. услуги в облак,

the measures involving electronically supplied services and mixed services should rather be referred to as being subject to a‘zero VAT rate',
включващи услуги, предоставяни по електронен път, и смесени услуги, следва по-скоро да бъдат разглеждани като сделки, подлежащи на облагане с„нулева ставка на ДДС“,

For those traders, when providing electronically supplied services, the prohibition of applying different general conditions of access for reasons related to the country of residence
За тези търговци, за които забраната да прилагат при предоставянето на услуги, доставяни по електронен път, различни общи условия за достъп поради причини, свързани с държавата на произход или мястото на пребиваване на потребителя,

(19a) The third situation is where consumers seek to receive electronically supplied services the main feature of which is the provision of access to
( 19a) Третата ситуация е когато потребителите искат да получат услуги, доставяни по електронен път, чиято основна особеност е предоставянето на достъп до

In addition, the laws of Member States may require that electronically supplied publications should be able to benefit from the same preferential VAT rate treatment as publications on any means of physical support,
Освен това съгласно законите на държавите членки може да се изисква публикациите, доставяни по електронен път, да могат да се възползват от същата преференциална ставка на ДДС като публикациите на всички видове физически носители, както е предвидено в предложението за

For those traders, when providing electronically supplied services, the prohibition of applying different general conditions of access for reasons related to customers' nationality,
За тези търговци, за които забраната да прилагат при предоставянето на услуги, доставяни по електронен път, различни общи условия за достъп поради причини, свързани с държавата на произход или мястото на пребиваване на потребителя,

For those traders, when providing electronically supplied services, the prohibition of applying different general conditions of access for reasons related to the nationality,
За тези търговци, за които забраната да прилагат при предоставянето на услуги, доставяни по електронен път, различни общи условия за достъп поради причини, свързани с националност, място на пребиваване

For those traders, when providing electronically supplied services, the prohibition against applying different general conditions of access for reasons related to the nationality,
За тези търговци, за които забраната да прилагат при предоставянето на услуги, доставяни по електронен път, различни общи условия за достъп поради причини, свързани с националност, място на пребиваване

Electronically supplied services;
Услуги предоставяни По електронен път;

What are electronically supplied services?
Какво представляват на практика услугите, предоставяни по електронен път?

Complaints in respect of electronically supplied services.
Жалби относно предоставянето на услуги по електронен път.

Non-imposition of VAT on electronically supplied services.
Необлагане с ДДС на услуги, предоставяни по електронен път;

Public Consultation on reduced VAT rates for electronically supplied publications.
Обществена консултация относно прилагането на намалени ставки на ДДС за електронните публикации.

Information on the use of electronically supplied services by the Customer.
Информация относно използването от страна на Клиента на електронно доставени услуги.

New VAT rules for telecommunications, broadcasting and electronically supplied services as of 2015.
Нови ДДС правила за доставките на телекомуникационни, радио, телевизионни и електронни услуги от 2015 г.

(k) electronically supplied services, in particular those referred to in Annex II.
Услуги, извършвани по електронен път, по-специално посочените в приложение II.

(k) electronically supplied services, such as those referred to in Annex II;
Услуги, извършвани по електронен път, като тези посочени в приложение 2;

(k) electronically supplied services, such as those referred to in Annex II.'.
Услуги, извършвани по електронен път, по-специално посочените в приложение II.