EMOTIONS OF OTHERS - превод на Български

• емоциите на другите
• чувствата на другите
• чуждите емоции
• емоции на другите

Примери за използване на Emotions of others на Английски и техните преводи на Български

Find out how well you can read emotions of others just by looking at their eyes.
Тествайте се колко добре можете да прочетете емоциите на другите само като погледнете в очите им.

Although they lack personal understanding of the emotions of others, kids with Aspergers can learn the correct way to respond.
Въпреки че им липсва собствено разбиране на чувствата на другите, децата със синдром на Аспергер могат да се научат правилно да отговарят.

they constantly monitor their emotions and the emotions of others.
постоянно следят емоциите си и емоциите на другите.

These are people who dont know how to handle the emotions of others and are uncomfortable with any situation that calls for an emotional response.
Това са хора, които не знаят как да се справят с емоциите на другите и не се чувстват комфортно в ситуация, която изисква емоционален отговор.

Empathy: Understanding the emotions of others and using this information to reply to people based on their emotional state.
Емпатия- разбиране на чувствата на другите и използване на това знание, за да се взаимодейства с хората въз основа на тяхното емоционално състояние.

Empathy: Understanding the emotions of others and using this knowledge to respond to people based on their emotional state.
Емпатия- разбиране на чувствата на другите и използване на това знание, за да се взаимодейства с хората въз основа на тяхното емоционално състояние.

interprete and respond to the emotions of others.
интерпретираме и реагираме на емоциите на другите.

and respond to the emotions of others.
интерпретираме и реагираме на емоциите на другите.

interpret and respond to the emotions of others.
интерпретираме и реагираме на емоциите на другите.

intonation are of great importance in determining the emotions of others.
интонацията са от голямо значение при определянето на емоциите на другите.

As social creatures, we are used to reading the emotions of others, yet we are unable to do this with clowns,
Като социални същества ние сме свикнали да четем чуждите емоции, но с клоуните това не се получава и точно

that allow"energy leaks" and assist in the return to balance of those who are overly sensitive to the emotions of others or who have been energetically traumatized by negative environments.
помагат на човек да се успокои и балансира, ако е прекалено чувсвтвителен към чуждите емоции или ако е енергията му е била блокирана от пребиваване в негативна среда.

One of the hallmarks of psychopathy- which can only concretely develop in adulthood- is a lack of empathy(the ability to understand and share the emotions of others on an intuitive level).
Един от отличителните белези на психопатията- който може да се развие само в зряла възраст- е липсата на емпатия(способността за разбиране и споделяне на емоциите на другите на интуитивно ниво).

most ardent questioning by A FEW people traumatized by the powerful predatory emotions of others, how could I NOT return at this time,
пламенни въпроси на НЕКОЛЦИНА, травматизирани от мощните хищнически емоции на другите, как бих могъл да НЕ се върна сега,

Dealing with the emotions of other people on a daily basis can lead to emotional burnout,
Справянето с емоциите на другите ежедневно може да доведе до емоционално прегаряне, което има дълбоки

playing with the emotions of other people, in order to achieve its own
играещ си с емоциите на другите хора, за да постигне онова,

dissatisfaction- any negative emotions of other people frighten you
неудовлетвореност- всички отрицателни емоции на другите хора ви плашат

playing with the emotions of other people, in order to achieve its own
играещ с емоциите на другите, за да постига своето

Acute sensitivity to the needs and emotions of other people is therefore a crucial part of the sage's communicative skills.
Следователно, изострената чувствителност към нуждите и емоциите на другите хора е съществена част от комуникативните умения на мъдреца.

You are an extremely intelligent person and you can quickly catch inconsistencies in the words and emotions of other people without a fortune-telling card.
Вие сте изключително интелигентен човек и бързо можете да уловите несъответствия в думите и емоциите на другите хора.