END OF LAST YEAR - превод на Български

• края на миналата година
• края на изминалата година
• края на минала година
• края на миналия месец
• края на последната година

Примери за използване на End of last year на Английски и техните преводи на Български

I got cast at the end of last year, just before Christmas.
Но го пуснахме в оборот в края на миналата година- точно преди Коледа.

The end of last year, second half of last year, you served really well.
В края на миналата година- втората половина на сезона- сервирахте наистина добре.

He was finally declared dead end of last year.
Обявиха го за мъртъв в края на миналата година.

The economic situation in the Eurozone has improved further since the end of last year.
Икономическото доверие в еврозоната се подобрява в края на миналата година.

At the end of last year, the team of the LIFE Project“LAND for LIFE” completed the installation of all 40 artificial nests provided under the project.
В края на изминалата година екип на„Земя за царския орел“ приключи с инсталирането на всички 40 изкуствени гнезда, предвидени в рамките на проекта.

Towards the end of last year I was in my chapel before the Blessed Sacrament….
Към края на последната година, в която бях в параклиса си преди благословеното причастие….

At the end of last year, the team of the LIFE Project“LAND for LIFE” completed the installation of all….
В края на изминалата година екипът на„Земя за царския орел“ приключи с инсталирането на всички 40 изкус….

reaching 77.2 billion levs at the end of last year.
достига 77.2 млрд. лева в края на изминалата година.

At the end of last year, the company"Eurogroup-33" Ltd., together with colleagues from the"Siem….
Георги" Пловдив е надеждно защитен В края на минала година, фирма"Еврогруп-33" ЕООД, съвместно с колеги от"Сименс" България и"Хим….

At the end of last year, the company"Eurogroup-33" Ltd.,
В края на минала година, фирма"Еврогруп-33" ЕООД,

Towards the end of last year, Russian tuner TopCar launched the Inferno package for the Mercedes-Benz ML 63 AMG.
В края на миналата година, руският тунер- TopCar пусна техния първи Mercedes-Benz проект на име ML63 AMG“Inferno”.

Only towards the end of last year did the Commission negotiators come up with a compromise proposal.
Едва в края на миналата година преговарящите от Комисията излязоха с компромисно предложение.

At the end of last year, more than 20 provincial-level regions,
В съответствие с тях до края на миналата година над 20 провинции, включително Шанхай,

Look, towards the end of last year when we were at the peak of the market,
В края на миналата година бяхме в пика на пазара

Towards the end of last year, when we were in the peak of this bull market,
В края на миналата година бяхме в пика на пазара и изглеждаше,

Since the end of last year, Gillich's IT department has been working on creating a customized Linux version based on Debian.
До края на миналата година отделът, чийто директор е Гилидж работи по създаването на специализирана за нуждите на отделите версия на Linux, базирана на Debian.

Towards the end of last year, new anti-geo-blocking digital shopping rules came into force across the EU.
В края на миналата година на територията на целия Европейски съюз влязоха нови правила срещу агресивните търговски практики.

a 10 percent increase from the end of last year, data collected by Bloomberg show.
което представлява ръст от 10% спрямо края на миналата година, показват компилираните данни на Bloomberg.

This is a first step towards overturning the ICO ban introduced at the end of last year.
Това е първата голяма стъпка от забраната за продажбата на слонова кост, която влезе в сила в края на миналата година.

the growing inflation will be the main obstacles to the household consumption recovery, which gained momentum towards the end of last year.
растящата инфлация ще са основните пречки пред набралото скорост в края на миналата година възстановяване на потреблението на домакинствата.