END OF THE COLD WAR - превод на Български

• края на студената война
• приключването на студената война
• краят на студената война
• край на студената война
• приключване на студената война
• прекратяването на студената война

Примери за използване на End of the cold war на Английски и техните преводи на Български

It continued until the end of the Cold War.
И това продължи до края на Студената война.

Then came the end of the Cold War.
После дойде краят на Студената война.

George Bush and the end of the Cold War.
Президент Джордж Буш обявиха края на студената война.

The end of the Cold War was a huge relief.
Краят на Студената война е огромно облекчение за мнозина.

Mr President, 25 years ago, we celebrated the end of the Cold War.
Господин президент, преди 25 години празнувахме края на Студената война.

Was the end of the Cold War the End of History?
Беше ли краят на Студената война„Краят на историята“?

Realists failed to predict the end of the Cold War.
Реалистите не съумяха да предвидят края на студената война.

The end of the Cold War did not bring peace to the world.
Краят на Студената война не донесе мир на света.

The end of the Cold War.
Те не са и краят на Студената война.

Nor did the end of the Cold War.
Те не са и краят на Студената война.

The tearing down of the Berlin Wall and the end of the Cold War.
Събарянето на Берлинската Стена и краят на Студената Война.

Regarding Reagan and the end of the Cold War.
Рейгън и на мен в края на Студената война.

The end of the Cold War has changed the nature of American foreign policy.
След края на Студената война последва смяна на курса на американската външна политика.

Since the end of the Cold War, international relations have changed drastically.
С края на Студената война настъпват сериозни изменения в международните отношения.

Since the end of the Cold War, the international situation has undergone profound changes.
С края на Студената война настъпват сериозни изменения в международните отношения.

As the end of the Cold War eliminated the prospect of a confrontation.
След края на Студената война се преодоля и конфронтацията.

Since the end of the Cold War, overall defence spending has been decreasing in Europe.
Че от края на Студената война военните движения в Европа са намалели.

This event is widely considered the end of the Cold War.
Това събитие се счита за край на Студената война.

End of the Cold War.
В края на Студената война.

Quotes\ Authors\ Joseph Rotblat\ Since the end of the Cold War two main n….
Дълбоките причини според Джоузеф Найн за края на Студената война са 2.