ENSURING THE SECURITY - превод на Български

• гарантиране на сигурността
• осигуряване на сигурността
• гарантира сигурността
• обезпечаването на сигурността
• осигуряване на безопасността
• гарантирането на сигурността
• осигуряването на сигурността
• гарантиращи сигурността
• осигуряване на сигурност
• гарантират сигурността

Примери за използване на Ensuring the security на Английски и техните преводи на Български

organisational measures for ensuring the security of the processing.
организационните мерки за осигуряване на сигурността на обработката.

is a very important tool for ensuring the security of the Schengen area,
е много важно средство за осигуряване на безопасността на Шенгенското пространство,

Cookie files used for ensuring the security, e.g. used for detecting frauds in terms of authentication(Eng. user centric security cookies);
Файлове бисквитки, използвани за гарантиране на сигурността, например, използвани за откриване на злоупотреби в областта на удостоверяване(на английски user centric security cookies);

How do we strike the right balance between ensuring the security of EU citizens
Как да намерим точния баланс между обезпечаването на сигурността на гражданите на ЕС и намирането на място,

This was done in order to place on the floor of the fighting compartment, extra set of shells(for ensuring the security of the ammunition).
Това е направено, за да се постави на пода на бойното отделение допълнителен комплект снаряди(за осигуряване на сигурността на боеприпасите).

e.g. ensuring the security, the current state of the technology, maintenance, etc.
например гарантиране на сигурността, на актуалното технологично ниво, техническа поддръжка и т. н.

i.e. responsible for ensuring the security of your personal data is.
тоест отговорността за осигуряване на безопасността на Вашите лични данни е.

Learn how we seek to strike the right balance between ensuring the security of our premises and keeping Parliament open to visitors.
Научете как се стремим да намерим правилния баланс между гарантирането на сигурността на нашите сгради и запазването на сградата на Парламента отворена за посетители.

Ensuring the security and safety of the Union
Гарантиране на сигурността и безопасността на Съюза

Other important priorities are ensuring the security of European citizens
Други важни приоритети са осигуряването на сигурността на европейските граждани

The Agency shall be responsible for ensuring the security of its own equipment throughout the life cycle of the equipment.
Агенцията отговаря за гарантирането на сигурността на своето собствено оборудване през целия жизнен цикъл на оборудването.

Member States shall ensure that the technical measures for ensuring the security of personal data processed in their national insolvency registers referred to in Article 24 are implemented.
Държавите членки гарантират, че се прилагат техническите мерки за гарантиране на сигурността на личните данни, обработвани в рамките на националните им регистри по несъстоятелност, посочени в член 24.

A"counterterrorist operation" is special measures aimed at stopping a terrorist action, ensuring the security of individuals, neutralizing terrorists,
Counter-терористична операция- специални мерки, насочени към предотвратяване на терористични актове, гарантиращи сигурността на индивидите, неутрализиращи терористи

As many critical services will depend on 5G, ensuring the security of networks is of highest strategic importance for the entire EU.
Тъй като много критични услуги ще зависят от 5G, гарантирането на сигурността на мрежите е от най-голямо стратегическо значение за целия ЕС.

which distanced themselves from ensuring the security of Kosovo's non-Albanian population.
които са се оттеглили от осигуряването на сигурността на неалбанското население в Косово.

deradicalization are becoming increasingly important for ensuring the security of the Euro-Atlantic space.
дерадикализацията стават все по-важни за гарантиране на сигурността на евро-атлантическото пространство.

Diversification is an important element for ensuring the security of gas supply in the EU.
Че диверсификацията е важен елемент за гарантирането на сигурността на газовите доставки в ЕС.

Counter-terrorist operation' shall refer to special activities aimed at the prevention of terrorist acts, ensuring the security of individuals, neutralising terrorists and minimising the consequences of terrorist acts;
Counter-терористична операция- специални мерки, насочени към предотвратяване на терористични актове, гарантиращи сигурността на индивидите, неутрализиращи терористи и ограничаване на последиците от терористични актове;

That's why Google strongly advocates that sites adopt HTTPS encryption, the industry standard for ensuring the security and integrity of data traveling between the browser and the website.
Ето защо Google настоятелно призовава сайтовете да възприемат шифроване с HTTPS- отрасловия стандарт за осигуряване на сигурност и пълнота на данните, пътуващи между браузъра и уебсайта.

a team of NIK will test components for tracking and ensuring the security of the participants.
екип на НИК ще изпробват компоненти за проследяване и гарантиране на сигурността на участниците.