ESTIMATIONS - превод на Български

• оценки
• изчисления
• прогнози
• преценки
• оценките
• оценка
• изчисленията
• прогнозите
• преценка

Примери за използване на Estimations на Английски и техните преводи на Български

The estimations of the test subjects were twice as high as the actual number.
Преценките на изследваните се оказали два пъти по-високи от действителния брой.

You are both correct in your estimations.
И двамата сте прави в преценките си.

ending explanations or estimations.
крайната обяснения или приблизителни оценки.

And all thy estimations shall be according to the shekel of the sanctuary:
И всичките твои оценки да стават според сикъла на светилището;

These estimations are deemed to be reasonable
Тези изчисления се считат за надеждни и бяха приложени по

Free Window and door estimations in just a few seconds on a smart phone or a tablet.
Безплатни Врати и прозорци оценки само за няколко секунди на смартфон или таблет.

Here, the data is determined based on'informed estimations of the partner organisations rather than information provided by end-recipients'67.
Тук данните се определят въз основа на обосновани прогнози на партньорските организации, а не по информация, предоставена от крайните получатели67.

Projections and retrospective estimations of the demographic reproduction types
Прогнози и ретроспективни оценки на видовете демографско възпроизводство

Individual DGs' estimations of the level of irregular spending are not based on a consistent methodology(see paragraphs 50 to 53).
Извършваните от отделните генерал ни дирекции изчисления на нивото нередовни разходи не се основават на съгласувана методология(вж. точки 50- 53).

According to recent estimations these figures are likely to increase up to 20.4 million jobs
Според последните прогнози тези цифри вероятно ще се увеличат на 20, 4 милиона работни места

Average transformed integral estimations are built, on which bases is made arranging of the municipalities.
Построени са средни трансформирани интегрални оценки, въз основа на които е извършено ранжиране на общините.

This analysis may be conducted on the basis of estimations of inter alia the product price elasticity of the sector concerned.
Анализът може да бъде извършен въз основа на преценки на ценовата еластичност на продукта за съответния сектор, наред с други фактори.

According to some estimations, it increases the body's ability to recover its muscle tonus by up to 60%.
Според някои изчисления той увеличава с до 60% способността на тялото да възстановява своя мускулен тонус.

Calls on the Supervisor to define its budget estimations prudently, taking into account the foreseeable increase of activity for the coming years;
Призовава Надзорния орган да определя своите бюджетни прогнози предпазливо, като отчита очакваното увеличаване на дейността през следващите години;

based on estimations using rocket immunoelectrophoresis,
основано на оценки, използващи ракетна имуноелектрофореза,

Estimations from cities where district cooling has been introduced indicate up to 40% reduction in total installed cooling capacity.
Изчисления от градове, където е изградено централно охлаждане, показват до 40% намаление.

centered on price lists and estimations, quotations.
в центъра на ценови листи и преценки, Цитати.

According to their estimations, Hamas may have stationed armed men close to the fence to try to minimize the violence,
Според оценките им„Хамас“ може да е поставил въоръжени мъже в близост до оградата, за да се

We can use the power of 10 as a tool in making quick estimations when we do not need or care for the exact value of a number.
Можем да използваме степента на десет като инструмент за правенето на бързи изчисления, когато не се нуждаем или не ни е грижа за точната стойност на число.

with milestones and budget estimations, to implement the objectives is missing.
за изпълнение на целите, с етапни цели и бюджетни прогнози.