ETHNIC GERMANS - превод на Български

• етнически германци
• етнически немци
• етническите германци

Примери за използване на Ethnic germans на Английски и техните преводи на Български

Adolph Hitler made himself the advocate of ethnic Germans living in Czechoslovakia,
Хитлер се обявява в защита на етническите германци, живеещи в Чехословакия,

Hitler assumed the role of advocate for ethnic Germans living in Czechoslovakia,
Хитлер се обявява в защита на етническите германци, живеещи в Чехословакия,

their death marches to the west, where ethnic Germans also started fleeing.
изпращайки затворниците на смъртоносни маршове на запад, където етническите германци също побягват.

Hitler made himself the advocate of ethnic Germans living in Czechoslovakia,
Хитлер се обявява в защита на етническите германци, живеещи в Чехословакия,

After the departure of ethnic Germans at the end of the Second World War,
След заминаване на етническите немци, в края на втората световна война,

By January 1943, Himmler reported that 629,000 ethnic Germans had been resettled;
Към януари 1943 г. Химлер докладва, че 629 000 етнически германци са преселени,

This mass expulsion of ethnic Germans from their homes was going on while the Nuremberg trials were prosecuting officials of the German Third Reich for mass deportations of Jews and Gypsies.
Това масово експулсиране на етнически германци от домовете им се случва, докато текат Нюрнбергските процеси, които осъждат служителите на Третия райх за масови депортации на евреи и цигани.

a half million ethnic Germans under Polish rule.
разсеяност срещу милиона и половина етнически немци под полска власт.

ideological cornerstone of Nazi policy was the unification of all ethnic Germans living outside the Reich's borders(e.g. in Austria
идеологически крайъгълен камък на нацистката политика е обединението на всички етнически германци, живеещи извън границите на Райха(например в Австрия

also due to converts- ethnic Germans, French, British
на новообърнатите местни жители- етнически немци, французи, англичани

tolerating violent ethnic cleansing of ethnic Germans living in Poland.
толерират етническо прочистване на етническите германци, живеещи в Полша.

the 3.5 million ethnic Germans living in Czechoslovakia were forcibly removed back to Germany,
3.5 милиона етнически германци, живеещи в Чехословакия, били насилствено изселени обратно в Германия,

now aided by volunteer units of ethnic Germans who lived in Poland,
които вече са подпомагани от етнически немци доброволци от Полша,

remains in state hands under decrees from 1946 that expelled ethnic Germans and others and confiscated property.
Чехословакия по силата на укази от 1946 г., които прогонват етническите германци и други малцинства и конфискуват имуществото им.

Between 1944 and 1945, five million ethnic Germans from the eastern parts of the German Reich fled westward to escape the conquering Red Army,
Между 1944 и 1945 пет милиона етнически германци от източните части на германския райх забягват на запад, от страх пред настъпващата Червена армия,

remains in state hands under decrees from 1946 that expelled ethnic Germans and others and confiscated property.
Чехословакия по силата на укази от 1946 г., които прогонват етническите германци и други малцинства и конфискуват имуществото им.

resented the expulsion of 11 million ethnic Germans by the postwar governments of Hungary,
както и прогонването на 11 милиона етнически германци от следвоенните правителства на Унгария,

depending on the criteria applied(native speakers, single-ancestry ethnic Germans, partial German ancestry, etc.).
според които се определя един германец(майчин език немски, етнически германец, от немски произход и т.н.).

depending on the criteria applied(native speakers, single-ancestry ethnic Germans, partial German ancestry, etc.).
според които се определя един германец(майчин език немски, етнически германец, от немски произход и т.н.).

Jews and ethnic Germans were regarded as politically unreliable,
евреите и етническите немци са смятани за политически неблагонадеждни