EUROZONE BUDGET - превод на Български

• бюджет на еврозоната
• бюджет за еврозоната
• бюджетът на еврозоната
• бюджета на еврозоната

Примери за използване на Eurozone budget на Английски и техните преводи на Български

The way it is formulated, we can suggest that the difference between fiscal capacity and eurozone budget is significant.
Така, както е записано може да се предположи, че разликата между фискалния капацитет и бюджета на еврозоната е сериозна.

So, to apply a structural adjustment a closer link between the eurozone budget and structural reforms is needed.
Така че, за да се приложи структурна корекция, е важно да се осигури тясна връзка между бюджета на еврозоната и структурните реформи.

Macron announced a plan to strengthen monetary union by creating a eurozone budget controlled by the eurozone..
Макрон обяви своя план за укрепване на паричния съюз, чрез формиране бюджета на еврозоната, контролиран от самата еврозона..

The report clearly shows that the European Parliament also supports the creation of a Eurozone budget.
От доклада става ясно, че Европарламентът също подкрепя създаването на бюджет на еврозоната.

The European Commission is proposing new proposals for a reforms programme for the euro area and a eurozone budget. Stay tuned for live updates!
ЕК представя предложенията си за програма за реформи и за бюджет за еврозоната. Останете за подробности!

Juncker has shown little enthusiam for Macron's ideas about separate eurozone institutions and a eurozone budget.
Юнкер се обяви против идеите на Макрон за отделни парламент и бюджет на еврозоната.

In particular, he has been an advocate of a Eurozone budget, managed by a Eurozone minister accountable to a Eurozone parliament.
По-конретно, той е поддръжник на идеята за отделен бюджет на еврозоната, управляван от министър на еврозоната, отговорен пред Европейския парламент.

through Eurobonds, a eurozone budget or common social policies,
собствен бюджет на еврозоната или общи социални политики,

The Netherlands, one of the countries most sceptical about the eurozone budget, stressed that EU leaders had agreed that the new instrument must be part of the EU budget(MFF).
Холандия, една от най-скептичните страни за идеята за бюджет на еврозоната, подчерта, че лидерите на ЕС са се споразумели новият инструмент да бъде част от многогодишната финансова рамка на ЕС.

The starting point is an agreement by EU leaders from December, under which a eurozone budget would be part of the broader,
Отправната точка е съгласие на лидерите на ЕС от декември, според което бюджетът на еврозоната трябва да бъде част от по-широкия,

this is an euphemism of a eurozone budget, used as in Barroso's blueprint so in German Van Rompuy's report,
това е евфемизъм на бюджет на еврозоната, използван както в проекта на Барозу, така и в доклада на Херман Ван Ромпой,

who in October said that the eurozone budget should in no way be linked to the EU budget..
който през октомври заяви, че бюджетът на еврозоната не може по никакъв начин да бъде свързван с бюджета на ЕС.

In Barroso's blueprint, quite specifically is referred to a eurozone budget but not in the sense of a financial framework with which the EU has been working for decades, rather something closer to national budgets..
В проекта на Барозу се говори съвсем конкретно за бюджет на еврозоната, но не по смисъла на финансовата рамка, с която ЕС работи вече десетилетия, а нещо по-близо до националните бюджети..

which will be particularly important in the context of deepening eurozone integration as one of the steps is introduction of a eurozone budget that will be monitored by the European Parliament.
евродепутатите да са наднационални, което ще бъде особено важно в контекста на задълбочаването на интеграцията в еврозоната, тъй като една от стъпките е въвеждането на бюджет на еврозоната, който ще бъде контролиран от Европейския парламент.

is the first phase of the future common eurozone budget which is foreseen to be established yet in the first stage- within a year.
е първата фаза от бъдещия общ бюджет на еврозоната, който се предвижда да бъде създаден още в първата фаза- до една година.

the current texts allow for the creation of an insurance fund in the Eurozone for example, or a Eurozone budget.
сегашният текст позволява създаването на застрахователен фонд в еврозоната например или бюджет на еврозоната.

But Macron is on the other hand also proposing the establishment of a eurozone budget and- under the heading“European minister of finance”- the creation of democratically-controlled competences for political action at the same level.
Но Макрон предлага също създаването на бюджет за еврозоната, който ще е съчетан и с политически действия, прилагани от един„европейски министър на финансите” и контролирани с демократични механизми.

is perceived as an euphemism to a eurozone budget, but this seems a bit rash and not that clear in Barroso's proposal, who is directly talking about a eurozone budget as something different than the fiscal capacity,
се възприема за евфемизъм на бюджет на еврозоната, но това изглежда малко прибързано и съвсем не толкова ясно в предложението на Барозу, който говори директно за бюджет на еврозоната като нещо различно от фискалния капацитет,

which includes a eurozone budget as well,
което включва и бюджет за еврозоната, да бъдат завършени

No agreement on eurozone budget.
Няма споразумение за общ бюджет на еврозоната.