EUROZONE MEMBERS - превод на Български

• членовете на еврозоната
• членки на еврозоната
• членките на еврозоната
• страни-членки на еврозоната
• страни членки
• членове на еврозоната
• страните-членки на еврозоната

Примери за използване на Eurozone members на Английски и техните преводи на Български

do you think this new direction of the EU will alienate them more from the eurozone members?
членовете на ЕС на Балканите, мислите ли, че тази нова посока на ЕС ще ги отчужди повече от членовете на еврозоната?

geopolitical divisions at a time when Europe can't afford a split between eurozone members and the rest of the bloc-
геополитически разделения в момент, когато Европа не може да си позволи разлом между членките на еврозоната от останалата част на блока

growth among the 19 eurozone members.
растеж сред 19-те страни членки.

noting that such a federation should have a 17/27 dimension(meaning the correlation between eurozone members and the entire EU).
отбеляза, че тя трябва да има измерение 17/27(тоест съотношението между страните-членки на еврозоната и общо всички на ЕС).

They say that the current attempt at“budgetary discipline” in peripheral eurozone members will lead to fiscal retrenchment,
Те казват, че текущият опит за налагане на„бюджетна дисциплина” в периферните членове на еврозоната ще доведе до свиване на финансите,

Greece announced they had agreed on such guarantees for Finland's share of the Greek bailout but leading eurozone members, including Germany,
са се споразумели за такива гаранции за финландското участие в спасителния план за Гърция, но водещи членове на еврозоната, включително Германия,

especially Eurozone members, and pay Euros,
особено членове на Еврозоната, и да плаща евро,

Hugh advocates a radical approach to solving the problems of eurozone members burdened by staggering debt levels while being tied to the single euro currency.
Хю защитава радикален подход към разрешаването на проблемите на членовете на еврозоната, обременени от потресаващи нива на задлъжнялост, но същевременно обвързани с единната евровалута.

is Bulgaria consulting with the countries that are potential eurozone members in order not to be unpleasantly surprised, as in terms of Schengen, by changing the rules underway?
смисъл България някакви консултации със страните, които са бъдещи членове на еврозоната, за да не се случи като с Шенген да се окажем изненадани неприятно от промяната на правилата в движение?

Merkel said what was urgently needed instead was concerted action to prevent the contagion from spreading to other Eurozone members.
Меркел заяви, че това, от което има спешна нужда, е съгласувано действие за предотвратяване на разпространението на"заразата" и към други членове на еврозоната.

deficit limits Eurozone members must stick to has not been completed yet.
който определя границите на дълга и дефицита, към които трябва да се придържат страните членки на еврозоната, още не завършен.

be an option so that the struggling country cannot blackmail other Eurozone members.
за да не може изпадналата в затруднение държава да изнудва другите членове на еврозоната.

to ensure that their success will continue in the future as eurozone members.
за да гарантират бъдещия си успех като членове на еврозоната.

of the political crisis, Slovenia to have difficulties with the ratification of the European Financial Stabilisation Mechanism which all eurozone members have to approve by the beginning of the next month.
заради влияението на политическата криза Словения да има проблеми с ратификацията на Европейския механизъм за финансова стабилизация, който всички страни-членки на еврозоната трябва да одобрят до началото на следващия месец.

OTTAWA, Canada-- Eurozone members told a meeting of G-7 members on Saturday(February 6th)
ОТАВА, Канада- Страните членки на еврозоната заявиха на среща на Г-7 в събота(6 февруари), че внимателно следят ситуацията в Гърция

if that would prove impossible then it had to be introduced by the eurozone members with a perspective the rest to join after an assessment of the euro area experience.
но ако това не е възможно, то тогава задължително да бъде въведен от членките на еврозоната с перспектива останалите да се присъединят, след като видят резултата от въвеждането му във валутния съюз.

Estonia rings in 2011 as 17th eurozone member.
Естония стана 17-ата страна членка на еврозоната.

Greece is a eurozone member.
Гърция остава член на еврозоната.

Currency: Eurozone member since 1 January 2009 Schengen area member?.
Валута член на еврозоната от 1 януари 2009 г. Член на Шенгенското пространство?

Estonia becomes 17th eurozone member.
Естония стана 17-ата страна членка на еврозоната.