EVERYTHING HAPPENED - превод на Български

• всичко се случи
• всичко стана
• всичко се случва
• всичко става
• всичко се случваше
• всичко станало
• всичко ставаше
• всичко се сбъднало
• всичко мина

Примери за използване на Everything happened на Английски и техните преводи на Български

Everything happened as she predicted.
Всичко станало тъй, както тя предрекла.

In Puebla everything happened in the arches.
В Пуебла всичко се случваше при колонадата.

As usual, everything happened very quickly.
Както винаги, всичко стана много бързо.

So in a way, I'm grateful that everything happened the way it did.
Тогава бях благодарен на съдбата, че всичко се случва така, както се случва..

And you said everything happened here?
И казвате, че всичко се случи тук?

Everything happened there.
Всичко ставаше там.

Everything happened quickly.
Всичко станало внезапно.

Everything happened too quickly,
Всичко се случваше прекалено бързо,

Everything happened so fast, Leon.
Всичко стана толкова бързо, Леон.

Everything happened so fast and so slowly in the same time.
Всичко се случва много бързо и много бавно едновременно.

With Greece everything happened quite differently.
С Гърция всичко се случи съвършено различно.

Everything happened in London.
Всичко ставаше в Лондон.

Everything happened the way the angel had told them.
Всичко станало точно така, както ангелът им казал.

Everything happened in seconds.".
Всичко стана за някакви секунди.".

Everything happened quicker than I'm used to.….
Всичко се случва по-бързо, отколкото съм свикнал….

Everything happened so slowly…".
Всичко се случи толкова бавно.

It's just like everything happened wrong at the right time.
Беше сякаш всичко ставаше грешно в точния момент.

Everything happened almost instantaneously.
Всичко станало почти мигновено.

After that everything happened as per the plan.
След това всичко стана по плана.

I used to think everything happened for a reason.
Мислех си, че всичко се случва с причина.