EVERYTHING HAPPENED in Czech translation

• všechno se stalo
• všechno se seběhlo
• se všechno děje
• všechno se odehrálo
• všechno se událo
• všechno se semlelo
• všemu došlo
• všechno dopadlo

Examples of using Everything happened in English and their translations into Czech

Everything happened so fast.- I don't know.
Všechno se stalo tak rychle.- To nevím.

No, well… Are you lying to me? Everything happened so fast.
Ne, no… Všechno se semlelo strašně rychle.

Everything happened exactly as you said except, I killed Jean McIlvanney.
Všechno se odehrálo, jak jste říkal s tím rozdílem, že já jsem zabila Jean McIlvanneyovou.

And it's back before everything happened.
A je to před tím, než k tomu všemu došlo.

Everything happened so fast.
Všechno se seběhlo tak rychle.

Everything happened so quickly. No.
Ne. Všechno se stalo tak rychle.

It's okay,'cause everything happened the way it was supposed to.
To je dobrý. Všechno dopadlo tak, jak mělo.

Everything happened really fast after that.
Všechno se pak seběhlo tak rychle.

Everything happened behind closed doors.
Všechno se stalo za zavřenými dveřmi.

I don't know. Everything happened really fast.
Nevím. Všechno se seběhlo tak rychle.

Everything happened so fast,
Všechno se stalo tak rychle,

Everything happened quickly, I guess I forgot he was back there.
Všechno se seběhlo tak rychle Myslím, že jsem na něj zapoměl.

Everything happened really fast.
Všechno se stalo velice rychle.

And this one? Everything happened so fast.
A tenhle? Všechno se seběhlo tak rychle.

Everything happened so fast.
Všechno se stalo moc rychle.

That time, everything happened so fast,
Všechno se tenkrát seběhlo tak rychle,

And that… everything was going to be okay, but everything happened so fast.
A že všechno bude v pořádku, ale všechno se stalo tak rychle.

it's just… everything happened very quickly.
jen… všechno se to stalo tak rychle.

I guess everything happened so fast, I forgot to ask about the money.
Že jsem se zapomněl zeptat na peníze. Všechno se seběhlo tak rychle.

So that i could discover the kingdom of heaven everything happened.
A byl nadosmrti št'astný… Co se mě týče, to všechno se stalo proto, abych našel království boží.