Примери за използване на Excavation works на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
In 2012, excavation works began in the North-western part, revealing an area of 400 sq.m
През 2012 г. започват разкопки на северозападната част на форума на 400 кв.м. между сградата на Централна пощаDuring the excavation works were found fragments of ceramic vessels,
During construction and excavation works in the yard of the Military club remains of the castle were registered,
However, his efforts were not successful because he did not have enough capital to complete the excavation works.
Усилията му обаче не се увенчали с успех, тъй като не разполагал с достатъчно капитал, за да завърши разкопките.An interesting detail is that the excavation works for the installation level were performed after the support roof structure had been assembled.
Интересна подробност е, че изкопните работи по инсталационния етаж и самите басейни са се извършили след монтирането на носещата покривна конструкция.Construction activities: excavation works, construction of foundations,
Строителна дейност: изкопни работи, строителство на основи,showing moments of the excavation works and the archaeological findings in the region.
показващи моменти от разкопките и археологическите открития в региона.A clearly visible warning tape will be buried with the pipeline to issue warning during excavation works.
Ясно видима сигнална лента ще се постави на тръбата, за да предупреждава по време на изкопните работи.Picture 3- Excavation works in Veliko Tarnovo(Bulgaria)©Managing Authority of the operational programme“Environment” in Bulgaria.
Снимка 3- Изкопни работи във Велико Търново(България) ©Управляващ орган на оперативна програма„Околна среда“ в България.In 1916 Henri Marchal of the EFEO discovered a broken stele during excavation works of temple near the Eastern stairway up the temple.
През 1916 г. Анри Марчал от ЕФЕО откри разрушена звезда по време на разкопките на храма близо до източното стълбище до храма.House with an underground floor(excavation works and moisture resistant materials cost make the construction more expensive).
Определете вида къща с използваемо подпокривно пространство къща с подземен етаж(изкопните работи и влагоустойчивите материали оскъпяват строителството).In 1873, during excavation works on a hill called Hissarlik in what is now Turkey,
През 1873 г., по време на изкопни работи на хълма Хисарлик в днешна Турция,which presents the findings in the tomb during the excavation works.
който представя разкритията в гробницата в хода на разкопките.Smart machines are used to automate a wide range of production operations, during excavation works and at the hotels.
Умните машини се използват за автоматизация на широк кръг от производствени операции, при изкопни работи и в хотелите.All of the above methods for strengthening the foundation are carried out by conducting certain excavation works.
Всички гореспоменати методи за укрепване на основата се извършват чрез провеждане на определени изкопни работи.pictures that were documented during the excavation works.
документирани по време на разкопките на терена.The company offers a wide range of services- excavation works, transport of materials,
Дружеството предлага широк избор от услуги- изкопни дейности, транспорт на материали,leader of the excavation works, that they belonged to the Dacians- a warlike Thracian tribe described by Homer.
ръководител на разкопките, към Даи- войнственото тракийско племе, описано от Омир.The excavation works are performed by the New Light Company,
Изкопните работи се изпълняват от фирма Нова светлина,this Neanderthal's remains were uncovered in 1957 during excavation works at Shanidar Cave in Iraqi Kurdistan by Ralph Solecki,
били открити през 1957г. по време на разкопки в пещерата Шанидар в Иракски Кюрдистан от Ралф Солеки(Ralph Solecki),
