EXPECTED TO PRESCRIBE - превод на Български

• очаква да предписват

Примери за използване на Expected to prescribe на Английски и техните преводи на Български

The company that makes Victrelis will ensure that all doctors expected to prescribe the medicine are provided with an educational pack with detailed information on the medicine,
Фирмата, която произвежда Victrelis, ще гарантира, че всички лекари, които се очаква да предписват лекарството, са снабдени с образователен пакет и подробна информация за лекарството,

The company that markets Mayzent will ensure that doctors expected to prescribe the medicine receive educational materials,
Фирмата, която предлага Mayzent, ще гарантира, че лекарите, които се очаква да предписват лекарството, ще получат учебни материали,

In addition, the company that markets Procysbi will provide educational material to all doctors expected to prescribe the medicine, containing important safety information including the risk that the medicine may be harmful to the unborn child.
Освен това фирмата, която предлага Procysbi, ще предостави образователни материали за всички лекари, които се очаква да предписват лекарството, съдържащи важна информация за безопасността, включително за риска лекарството да бъде вредно за нероденото дете.

In addition, the company that makes Vimizim must ensure that all healthcare professionals expected to prescribe or use the medicine are provided with educational material,
Освен това фирмата, която произвежда Vimizimа, трябва да гарантира, че на всички здравни специалисти, от които се очаква да предписват или използват лекарството, са осигурени образователни материали,

The company will ensure that doctors expected to prescribe the medicine receive educational materials containing important safety information,
Фирмата ще гарантира, че лекарите, които се очаква да предписват лекарството, ще получат обучителни материали, съдържащи важна информация за безопасността,

patients/carers who are expected to prescribe, dispense and use IMLYGIC have access to/are provided with the following educational package.
грижещи се за тях, които се очаква да предписват, отпускат и използват IMLYGIC, имат достъп до/са снабдени със следния обучителен пакет.

patients/ caregivers who are expected to prescribe, dispense and use BLINCYTO are provided with the following educational packages.
на пациентите/лицата, грижещи се за тях, които се очаква да предписват, отпускат и използват BLINCYTO, са предоставени следните обучителни пакети.

The company that markets Eurartesim will provide all doctors expected to prescribe or use Eurartesim with an educational pack containing important information on the correct use of the medicine,
Фирмата, която предлага Eurartesim, ще предостави на всички лекари, за които се очаква да предписват или използват Eurartesim, образователен пакет, съдържащ важна информация за правилната употреба на лекарството,

all physicians who are expected to prescribe/ use Lucentis are provided with a physician information pack containing the following:• Physician information• Intravitreal injection procedure video• Intravitreal injection procedure pictogram• Patient information pack.
ще осигури при пускането на пазара, на всички лекари, за които се очаква, че ще предписват/ използват Lucentis, информационен пакет за лекари, съдържащ следното:• Информация за лекари• Видеозапис на процедурата за интравитреална инжекция• Пиктограма на процедурата за интравитреална инжекция• Информационен пакет за пациента.

In addition, the company that makes Yervoy must ensure that all healthcare professionals expected to prescribe the medicine as well as patients are provided with a brochure with safety information on the medicine including the side effects related to the excessive activity of the immune system.
Освен това фирмата, която произвежда Yervoy, трябва да гарантира, че всички здравни специалисти, които се очаква да предписват лекарството, както и пациентите, са снабдени с брошура с информация за безопасността на лекарството, включително нежеланите лекарствени реакции, свързани с ексцесивната активност на имунната система.

The company that makes Enbrel will provide educational material for doctors expected to prescribe the product(to teach patients how to use the pre-filled pen correctly)
Фирмата, която произвежда Enbrel, ще осигури обучителен материал за лекарите, които се очаква да предписват продукта(за да обучат пациентите как да използват правилно предварително напълнената писалка)

The company that makes Bronchitol must ensure that all healthcare professionals expected to prescribe the medicine are provided with important safety information including information on the risk of narrowing of the airways in the lungs
Компанията, която произвежда Bronchitol, трябва да гарантира, че на всички здравни специалисти, за които се очаква да предписват лекарството, е предоставена важна информация за безопасност, включително информация относно риска от стесняване на дихателните

The marketing authorisation holder(MAH) shall ensure that all physicians who are expected to prescribe/use Emtricitabine/Tenofovir disoproxil Mylan in either adolescent patients for the treatment of HIV-1 infection
Притежателят на разрешението за употреба(ПРУ) ще гарантира, че всички лекари, които се очаква, че ще предписват/използват Емтрицитабин/Тенофовир дизопроксил Mylan, или при юноши за лечение на инфекция с HIV-1,

the MAH shall agree the final educational material with the competent authority in that Member State comprising of information provided to all healthcare professionals expected to prescribe the product on the correct
членка ПРУ ще съгласува със съответния компетентен орган окончателния обучителен материал, съдържащ информация, която трябва да се предостави на всички медицински специалисти, за които се очаква да предписват продукта, относно правилната

The MAH must ensure that all physicians who are expected to prescribe Rituzena are.
ПРУ трябва да осигури на всички лекари, които се очаква да предписват Rituzena.

The MAH shall provide an educational pack targeting all physicians who are expected to prescribe/use Pioglitazone.
ПРУ ще предостави обучителен пакет, насочен към всички лекари, които се очаква да предписват/ използват пиоглитазон.

The MAH shall provide an educational pack targeting all physicians who are expected to prescribe/use Pioglitazone.
ПРУ трябва да осигури обучителен пакет на всички лекари, които се очаква да предписват/използват пиоглитазон.

The MAH must ensure that all physicians who are expected to prescribe Ritemvia are provided with the following.
ПРУ трябва да осигури на всички лекари, които се очаква да предписват Ritemvia, следното.

The MAH shall provide an educational pack targeting all physicians who are expected to prescribe/use alogliptin/pioglitazone.
ПРУ трябва да предостави обучителен пакет, предназначен за всички лекари, от които се очаква да предписват алоглиптин/пиоглитазон.

The MAH shall provide an educational pack targeting all physicians who are expected to prescribe/use Pioglitazone.
ПРУ трябва да осигури обучителенпакет, предназначен за всички лекари, които ще предписват/използват пиоглитазон.