EXPORT CREDIT - превод на Български

• експортни кредити
• експортните кредитни
• експортно кредитиране
• експортен кредит
• експортните кредити
• експортно кредитно
• по износен кредит

Примери за използване на Export credit на Английски и техните преводи на Български

A portion of the financing is also being covered by export credit agencies bpifrance, Sace and Euler Hermes.
Част от финансирането е гарантирано от експортните кредитни агенции- bpifrance, Euler Hermes и Sace.

The Government of the Russian Federation allocated a state export credit to Armenia for this purpose in the amount of$ 270 million and a grant of$ 30 million.
За тези цели руското правителство предоставя на Армения държавен експортен кредит на стойност 270 милиона долара и грант в размер на 30 милиона долара.

Export credit certainly acts as an engine for job creation,
Експортните кредити определено действат като стимул за създаването на работни места,

The Government of the Russian Federation allocated a state export credit for this purpose to Armenia for$ 270 million and a grant of$ 30 million.
За тези цели руското правителство предоставя на Армения държавен експортен кредит на стойност 270 милиона долара и грант в размер на 30 милиона долара.

The operations of export credit insurance for the account or with the guarantee of the State,
Операциите за експортно кредитно застраховане, които се извършват за сметка на държавата

as I agree with the rapporteur that export credit constitutes a powerful instrument for supporting EU companies.
тъй като изразявам съгласие с докладчика, че експортните кредити представляват мощен инструмент за подпомагане на предприятията в ЕС.

The project is funded by a $270 million Russian state export credit and a $30 million grant for a 15-year period.
Финансирането ще се осъществява за сметка на руски държавен експортен кредит на стойност 270 милиона долара и грант в размер на 30 милиона долара.

guarantees, export credit, compatible limited amount of aid).
гаранции, експортен кредит, съвместим ограничен размер на помо-щта).

Moscow and Cairo also signed an agreement for granting a state export credit for the NPP's construction.
По-рано в четвъртък Египет и Русия подписаха споразумение за предоставянето на държавен експортен кредит за строителството на първата АЕЦ в страната.

The rest of the financing has come from export credit agencies and a group of 17 commercial banks,
Останалата част от финансирането идва от агенции за експортни кредити и група от 17 търговски банки, сред които Bank of China,

Enabling short-term export credit insurance to be provided by the State where needed- it is introduced additional flexibility on how to demonstrate that certain countries are not-marketable risks.
Oсигуряване на краткосрочна застраховка за експортни кредити от държавата, когато е необходимо- въвежда се допълнителна гъвкавост за това как да се докаже, че някои държави не са търгуеми рискове.

Short-term export credit insurance is a product in which the insurer takes over the commercial
Застраховането на краткосрочни експортни кредити е продукт, при който застрахователят поема търговския

The export credit insurance provided by EXIM Bank can cover political risks,
Застраховката за експортни кредити, предоставена от EXIM Bank, може да покрива политически рискове,

The Commission has analysed export credit insurance markets in its decisions on short-term export credit insurance schemes(7).
Комисията анализира пазарите за застраховане на краткосрочни експортни кредити в решенията си относно застрахователните схеми за краткосрочни експортни кредити(7).

The activities of Export Credit Agencies will need to be better supervised at European level and conducted in a more transparent manner.
Дейността на агенциите за експортно кредитиране трябва да бъде контролирана по-добре на европейско равнище и да се извършва по по-прозрачен начин.

Export credit guarantees are an important means of helping entrepreneurs to acquire new markets
Гаранциите на експортен кредит са важно средство за оказване на помощ на предприемачите за достъп до нови пазари

officially supported export credit agencies are important backers for private business projects in developing countries.
официално подкрепяните агенции за експортно кредитиране са важни поддръжници на проекти от частния стопански сектор в развиващите се страни.

Export Credit Agencies are an important instrument for the European Union in terms of supporting trade
Агенциите за експортно кредитиране са важен инструмент за Европейския съюз по отношение на подкрепата на търговията

It was reported by the head of Rosoboronexport delegation at FIDAE-2012, Sergey Goreslavsky, that Russia will provide export credit for Argentina in late March 2012.
За руския експортен кредит за Аржентина разказа в края на март 2012 година ръководителят на делегацията на"Рособоронэкспорта" по време на изложбата FIDAE-2012 Сергей Гореславский.

Credit ratings produced by export credit agencies in accordance with point 1.3 of Part 1 of Annex VI to Directive 2006/48/EC; or.
Кредитни рейтинги, изготвени от агенции за експортен кредит, в съответствие с част 1, точка 1.3 от приложение VI към Директива 2006/48/ЕО; или.