EXTERNAL AGGRESSION - превод на Български

• външна агресия
• външната агресия
• агресия отвън

Примери за използване на External aggression на Английски и техните преводи на Български

actively protects against external aggression;
активно предпазва от външна агресия;

will never be used unless Syria faces external aggression.".
никога няма да бъдат използвани, освен ако Сирия не е изправена пред външна агресия.”.

will never be used unless Syria faces external aggression.".
никога няма да бъдат използвани, освен ако Сирия не е изправена пред външна агресия.”.

it failed properly to develop because the continuous driving stimulus of the ever-present danger of external aggression was lacking.
се прояви както подобава, тъй като липсваше този устойчив подбуждащ стимул, който се явява постоянната опасност от агресия отвън.

That is, tissues are able to"not be distracted" by the chaotic factors of external aggression during the procedure, but to devote their activities to the processes of self-regulation
Това означава, че тъканите не могат да бъдат"разсеяни" от хаотичните фактори на външната агресия по време на процедурата, а да отделят максимално

strong national identity strengthened under the pressure of external aggression.
национална идентичност, засилена от напора на външната агресия.

Syria is capable of facing up to any external aggression just as it faces up to internal aggression every day,
Сирия е способна да се изправи срещу всяка външна агресия, както го прави в ежедневно и в момента, като се противопоставя на терористите в страната

any person compelled to leave his/her country owing to external aggression, occupation, foreign domination
бежанец е всяко лице, принудено да напусне страната си поради външна агресия, окупация, чуждо господство

Syria… is capable of facing up to any external aggression just as it faces up to internal aggression every day,
Сирия е способна да се изправи срещу всяка външна агресия, както го прави в ежедневно и в момента, като се противопоставя на терористите в страната

Any person compelled to leave his/her country owing to external aggression, occupation, foreign domination
Всяко лице, принудено да напусне страната си поради външна агресия, окупация, чуждо господство или събития,

Common understanding of‘security' to prevent external aggression and maintain public order in the country,
Общото разбиране за„сигурност“ се отнася за предпазване от външна агресия и поддържане на обществен ред вътре в страната,

Any person compelled to leave his or her country‘owing to external aggression, occupation, foreign domination,
Всяко лице, принудено да напусне страната си поради външна агресия, окупация, чуждо господство

Any person compelled to leave his/her country owing to external aggression, occupation, foreign domination
Всяко лице, принудено да напусне страната си поради външна агресия, окупация, чуждо господство или събития,

Putin said,“I do not want to think that any other country will be subjected to any external aggression.”.
която заплашва Сирия, Путин каза:„Не ми се иска да мисля за това, че още една държава ще бъде подложена на някаква външна агресия”.

it is not so difficult for him to translate external aggression into constructive energy(reasoning like this person makes me angry,
например не му е трудно да преведе външната агресия в конструктивна енергия(разсъждение от типа-този човек ме изнервя,

The term‘refugee' shall also apply to every person who, owing to external aggression, occupation, foreign domination
Терминът“бежанец” се прилага и за всяко лице, което поради външна агресия, окупация, чуждо господство или събития сериозно нарушаващи

The OAU Convention notes that"the term refugee shall also apply to every person who, owing to external aggression, occupation, foreign domination
Терминът“бежанец” се прилага и за всяко лице, което поради външна агресия, окупация, чуждо господство или събития сериозно нарушаващи обществения ред в част от или цялата страна на произход

This provision extends the definition of"refugee" in African State parties as"every person who, owing to external aggression, occupation, foreign domination
Терминът“бежанец” се прилага и за всяко лице, което поради външна агресия, окупация, чуждо господство или събития сериозно нарушаващи обществения ред в част от

Protecting the skin from external aggressions and dehydration.
Защитава кожата от външни агресии и дехидратация СЪВЕТИ.

protect the skin from external aggressions.
предпазват кожата от външни агресии.