EXTERNAL MARKETS - превод на Български

• външните пазари
• външни пазари
• външния пазар

Примери за използване на External markets на Английски и техните преводи на Български

I doubt whether many external markets trust trade packages with the EU in the light of the failing euro
Съмнявам се дали са много външните пазари, които се доверяват на търговските споразумения с ЕС в светлината на провалящото се евро

you will also gain a good understanding of the internal and external markets of the European Union
вие също ще придобиете добро разбиране за вътрешните и външните пазари на Европейския съюз

must find new external markets for their goods, by maximizing trade opportunities with their counterparts in the developing world,
трябва да намерят нови външни пазари за стоките си чрез максимизиране на търговските връзки със своите партньори в развиващия се свят,

the rest of Europe and the U.S. will foot the bill of German economic revival as German companies step up their sales on external markets to survive.
САЩ ще поемат сметката за възраждане на германската икономика, тъй като немските компании увеличават обема на продажбите си на външните пазари, за да оцелеят.

This is a very flexible dental practice with a strong presence on both the local and external markets- there's a steady flow of patients from England,
Това е една много гъвкава дентална практика със силно присъствие на вътрешния и външния пазар- има стабилен поток от пациенти от Англия,

A new high quality brand was introduced, which helped the company expand to external markets. Special Report No 1/2013- Has the EU support to the food-processing industry been effective and efficient in adding value to agricultural products?
Въведена е нова висококачествена марка, която е помогнала на предприятието да разпространи производството си на външни пазари. Специален доклад No 1/2013- Довело ли е подпомагането от страна на ЕС на хранително-вкусовата промишленост до ефективно и ефикасно добавяне на стойност към земеделските продукти?

and opening external markets.
и като отвори външните пазари.

promotion measures for agricultural products on the internal and external markets.
свързани със селскостопанските продукти на вътрешния и външния пазар.

bilateral negotiations, in access to external markets, in the fight against counterfeiting,
двустранните преговори при осигуряване на достъпа до външни пазари, в борбата срещу фалшифицирането,

which aims to consolidate the relative position of the Portuguese footwear in external markets.
допринесе за укрепване и затвърдяване на португалската обувна индустрия на външни пазари.

that aims to consolidate the relative position of the Portuguese footwear in external markets.
допринесе за укрепване и затвърдяване на португалската обувна индустрия на външни пазари.

content is constantly increasing because of their importance in helping the SMEs grant an easier access to external markets.
други мрежови организации и тяхното значение за по-лесното излизане на малките и средни предприятия на външни пазари.

while investment sentiment might be affected by the increasing uncertainty on external markets.
инвестиционните настроения може би са повлияни от несигурността на външни пазари.

which aims to strengthen the relative position of the Portuguese footwear in external markets.
допринесе за укрепване и затвърдяване на португалската обувна индустрия на външни пазари.

Alberta's economy has traditionally been based on primary resource exploitation and dependence on external markets, with prices and revenues largely determined by outside economic
Икономиката на Албърта традиционно се основава главно на местните ресурси и на зависимостта от външните пазари, с цени и приходи, които до голяма степен се определят от външни икономически

of EU Micro and SME's managers' skills in the process of internationalization to internal and external markets(Brazil) through electronic business platforms.
необходими им в процеса на интернационализация в рамките на европейския единен пазар или на други външни пазари(напр. Бразилия) с помощта на електронни бизнес платформи.

the need to build external markets.
нуждата от изграждането на външни пазари.

You will gain both a broad knowledge of the internal and external markets of the European Union
Ще получите както широки познания за вътрешните и външните пазари на Европейския съюз,

shares at the internal and external markets.
дяловете на фирмата на вътрешните и външните пазари.

the whole north-eastern part of the country, as well as it makes significant supplies on the external markets, particularly Romania.
както цялата североизточна част на страната, така и осигурява значителни доставки и на външния пазар, по-конкретно Република Румъния.