FALL PREY - превод на Български

• стават жертва
• станат жертва
• да паднат мишена
• да падне жертва
• стават жертви
• да изпаднат жертва
• да попаднат мишена

Примери за използване на Fall prey на Английски и техните преводи на Български

Lyon will again fall prey to weaknesses in defense
Отново Лион ще стане жертва на слабостите си в отбрана,

In fact, all they did was make people fall prey to demonic deceit,
На практика цялата им работа беше да правят хората жертва на дяволски илюзии,

Will Bitcoin go the way of most innovations and fall prey to government's dead hand of regulation and strangulation?
Дали Bitcoin ще отиде на пътя на повечето нововъведения и ще стане жертва на правителствената мъртва ръка на регулиране и задушаване?

In Egypt, we can also fall prey to theft However, the introduction of additional police
В Египет, ние също може да станат жертва на кражба Въпреки това, въвеждането на допълнителни полицейски

someone will always fall prey to the troll's game.
все някой ще бъде жертва в играта на трола.

namely that it might fall prey to the Islamist Muslim Brotherhood.
че може да стане жертва на ислямисткото Мюсюлманско братство.

sovereign Member States fall prey to the speculation mafia.
суверенните държави-членки да станат жертва на спекулата.

The political crisis that followed the legislative elections of June 2009 in Albania showed all of us that this country can still fall prey to serious difficulties.
Политическата криза, последвала след парламентарните избори през юни 2009 г. в Албания, показа на всички, че тази държава все още може да стане жертва на сериозни трудности.

is something that any company can fall prey to.
на което всяка компания може да стане жертва.

We can start by making people aware of the issue before they fall prey to the medical establishment.
Можем да започнем, като хората знаят за проблема, преди те да станат жертва на лечебното заведение.

they can easily fall prey to ambition, deceit, and betrayal.
те могат също така лесно да станат жертва на амбиция, измама и предателство.

analytically minded of us can fall prey to this kind.
аналитичен човек може да стане жертва на този вид мислене.

can easily fall prey to cats.
може лесно да станат жертва на котки.

so they can naively fall prey to other peoples manipulations.
затова от наивност може да станат жертва на манипулации на други хора.

Often players fall prey to the so-called“Gambler's fallacy”,
Често играчите стават жертва на така наречената заблуда на играча,

a host of others who fall prey to garbage grade gear know that you were forewarned.
домакин на други, които стават жертва на боклук клас съоръжения знаят, че са били предупредени.

One of the main concerns as traders is whether or not your money is safe or whether you will fall prey to one of these scams and end up losing your money.
Един от основните проблеми на търговците е дали не парите е безопасно, или ще станат жертва на един от тези измамници и в крайна сметка ще загубят парите си.

even in some who are sensitive despite the fact that they use properly they might fall prey to negative results;
както и в някои, които са чувствителни, въпреки че те се използват правилно те могат да паднат мишена за неблагоприятни крайни резултати;

Who, among all of us with pain caused by disease has not worried about a relative for fear they will fall prey to the same pain and suffering we have experienced.
Кой от всички нас с болка, причинена от болест, не се притеснява за роднина поради страх, че те ще станат жертва на същата болка и страдание, които сме преживели.

even in some who are sensitive despite the fact that they use properly they might fall prey to negative results;
както и в някои, които са чувствителни, въпреки че те се използват правилно, те може да падне жертва на отрицателни резултати;