FAMILIAR WITH THE MATTER - превод на Български

• запознати с въпроса
• запознати с темата
• запознати със случая
• запознати с материята
• запознат с въпроса
• запознато с въпроса
• запознато с темата
• запознати със ситуацията
• запознати с делата

Примери за използване на Familiar with the matter на Английски и техните преводи на Български

people familiar with the matter said.
казаха запознати с въпроса.

Bloomberg News reported, citing people familiar with the matter, that officials in Beijing had recommended that China's government lowers-
Bloomberg News цитират хора запознати със случая, според които официални лица в Китай са препоръчали китайското правителство да намали

people familiar with the matter told Bloomberg.
твърдят хора, запознати с материята.

citing people familiar with the matter.
се позова на хора, запознати с въпроса.

sources familiar with the matter said.
съобщиха източници, запознати със ситуацията.

A person familiar with the matter said the cuts affect about one half of one percent of employees.
Запознат с въпроса, заяви, че съкращенията засягат около половин процент от служителите.

according to a Reuters report citing people familiar with the matter.
съобщиха от Bloomberg позовавайки се на хора запознати със случая.

quoting people familiar with the matter.
цитирайки хора, запознати с въпроса.

A person familiar with the matter said the cuts affect about one half of 1% of employees.
Запознат с въпроса, заяви, че съкращенията засягат около половин процент от служителите.

A person familiar with the matter told Card Player that it happened at the Boomtown Casino in New Orleans.
Лице, запознато с въпроса, заяви че това се е случило в казино Boomtown в Ню Орлиънс.

meanwhile, has subpoenaed Donald Trump Jr, two people familiar with the matter told the Associated Press.
е привикала Доналд Тръмп-младши, съобщи"Асошиейтед прес", позовавайки се на двама души, запознати с въпроса.

A person familiar with the matter said that Trump watched how American
Лице запознато с темата коментира, че Trump е наблюдавал как американските

according to a source familiar with the matter.
според източник, запознат с въпроса.

citing people familiar with the matter.
се позова на хора, запознати с въпроса.

thanks to a source familiar with the matter.
благодарение на анонимен източник, запознат с въпроса.

according to a separate person familiar with the matter.
твърди лице, запознато с темата.

citing people familiar with the matter.
цитиращ хора, запознати с въпроса.

a source familiar with the matter told CNN.
твърди източник, запознат с въпроса.

a person familiar with the matter has said.
твърди източник, запознат с въпроса.

according to a person familiar with the matter.
според човек, запознат с въпроса.