FATAL ACCIDENTS - превод на Български

• фатални инциденти
• фатални злополуки
• смъртни случая
• произшествията със смъртен изход
• фатални катастрофи
• злополуки със смъртен изход
• произшествията с фатален край
• злополуки с летален изход
• смъртоносни катастрофи
• фатални инцидента
• фаталните инциденти
• фаталните злополуки
• смъртните случаи
• смъртни случаи

Примери за използване на Fatal accidents на Английски и техните преводи на Български

Despite the reduction in the number of fatal accidents involving vulnerable road users
Въпреки намаляването на броя на произшествията със смъртен изход, включващи уязвими участници в движението

the International Labour Organization(ILO), 2.78 million fatal accidents occur at work per year.
от 2017 г. годишно се наблюдават 2, 78 милиона смъртни случая, настъпили на работните места.

as it was believed that the Atlantic caused fatal accidents.
Атлантическият океан е причинил фатални инциденти.

more than 60 percent of all fatal accidents occur during the final approach and landing.
проведено от Boeing, повече от 60% от всички фатални злополуки възникват по време на тяхното изпълнение.

The trend in the actual number of fatal accidents involving HGVs
Тенденцията в действителния брой на произшествията със смъртен изход, в които участват тежкотоварен автомобил

accounting for 82% of all occupational injuries and 90% of all fatal accidents.
тъй като те възлизат на 82% от всички трудови злополуки и на 90% от всички злополуки със смъртен изход.

calculated in 2017 that 2.78 million fatal accidents occur at work each year.
Международната организация на труда(МОТ) от 2017 г. на работното място се наблюдават 2, 78 милиона смъртни случая.

Many have experienced being miraculously saved from dangerous or fatal accidents after a prayer.
Много са преживели да бъдат спасени чрез чудо от опасни или фатални инциденти след молитва.

the most common of them can even lead to fatal accidents, including visual disturbances,
най-често срещаният от тях може дори да доведе до фатални злополуки, включително зрителни нарушения,

Two thirds of road accidents and one third of fatal accidents take place in urban zones.
Две трети от произшествията по пътищата и една трета от произшествията с фатален край се случват в градските зони.

This attraction causes all the unexpected coincidences that we call fatal accidents, doom, incredible luck,
В определени моменти най-силните връзки се задействат и предизвикват неочаквани последици, които ние наричаме фатални инциденти, съдба, невероятен късмет

calculated in 2017 that 2.78 million fatal accidents occur at work each year.
от 2017 г. годишно се наблюдават 2, 78 милиона смъртни случая, настъпили на работните места.

You know, crime scenes, fatal accidents, star divorces… who's doing what to whom
Нали знаете, местопрестъпления, злополуки с летален изход, звездни разводи, кой какво прави на кого

Having regard to its resolution of 1 February 2007 with recommendations to the Commission on limitation periods in cross-border disputes involving personal injuries and fatal accidents(9).
Като взе предвид своята резолюция от 1 февруари 2007 г. с препоръки към Комисията относно давностните срокове при трансгранични спорове, свързани с телесни повреди и злополуки с летален изход(9).

the result of six fatal accidents.
резултат от шест смъртоносни катастрофи.

the Boeing 737 MAX, which was suspended after two fatal accidents for almost 10 months.
от Boeing 737 MAX, който през последните 10 месеца беше принудително приземен след две смъртоносни катастрофи.

The airline has had eight fatal accidents, all before 1951, with four taking place during the Second World
Авиокомпанията е имала осем фатални инцидента, всички преди 1951 г. и четири, които се случват по време на Втората световна война,

The fatal accidents in the 1955 24 Hours of Le Mans
Фаталните инциденти на Льо Ман през 1955 и Mille Miglia през

The airline has had eight fatal accidents, all before 1951, and with four taking place during the WWII whileQantas was
Авиокомпанията е имала осем фатални инцидента, всички преди 1951 г. и четири, които се случват по време на Втората световна война,

It is estimated that in Europe 10-15% of fatal accidents at work can be attributed to maintenance operations.
Около 10-15% от фаталните злополуки при работа се дължат на операции по поддръжка.