FEELINGS OF LONELINESS - превод на Български

• чувството на самота
• усещането за самота
• чувство на самота
• чувствата на самота
• чувства на самота

Примери за използване на Feelings of loneliness на Английски и техните преводи на Български

As much as feelings of loneliness cause anxiety in you,
Колкото чувството на самота ви причинява безпокойство,

A common theme of the testimonies he heard was the impact on people's mental health and feelings of loneliness and fear.
Една от общите нишки на изслушаните от ООН разкази е ефектът върху психичното здраве и усещането за самота и страх.

promoting feelings of loneliness and depression.
като насърчават чувството на самота и депресия.

alleviating feelings of loneliness.
освен това премахва усещането за самота.

The participants answered questions about their feelings of loneliness and self-centeredness every year from 2002 to 2013.
Участниците отговарят на въпроси за своето чувство на самота и егоцентризъм всяка година от 2002 г. до 2013 г.

empathy which can decrease any feelings of loneliness.
което може да намали чувството на самота.

An American study last year found significant links between feelings of loneliness and the chances of suffering Alzheimer's.
Американско изследване пък миналата година установи връзка между чувствата на самота и вероятността да се развие болестта на Алцхаймер.

Teens' feelings of loneliness spiked in 2013
Тийнейджърското чувство на самота бележи ръст през 2013 г.

will never be exposed to the negative impact of feelings of loneliness.
никога няма да бъде изложен на негативното влияние на чувството на самота.

The good news is that, while some feelings of loneliness may be inevitable,
Добрата новина е, че докато някои чувства на самота може да са неизбежни,

The effect is made worse by increased feelings of loneliness which were produced through the use of digital technology.
Този ефект се влошава от засиленото чувство на самота, предизвикано от прекомерното използване на цифрови технологии.

That said, does having a relationship with God protect us from feelings of loneliness for the rest of our lives?
Тогава да имам връзка с Бог предпазва ли ме от чувството на самота за останалата част от живота ми?

You might describe having feelings of loneliness, emptiness or feeling that no one cared about you.
Може да опишеш чувства на самота, празнота или чувство, че никой не се интересува от теб.

You will find that social activity, interacting with the other almost instantaneously to reduce feelings of loneliness.
Вие ще откриете, че социалната активност на взаимодействие с други ще намалите почти незабавно чувство на самота.

just as real- as living alone: feelings of loneliness.
нещо не толкова конкретно, но също толкова реално- чувството на самота.

there is no denying that many people our age are struggling with feelings of loneliness and social isolation.
може да се отрече, че много хора в нашата възраст се борят с чувства на самота и социална изолация.

a lack of attention can lead to low self-esteem, feelings of loneliness, and a lack of connection.
липсата на внимание може да доведе до ниско самочувствие, чувство на самота и липса на свързаност.

Neuroscientists at the Massachusetts Institute of Technology found an area in the brain that may be responsible for feelings of loneliness.
Екип от учени от Технологичния институт в Масачузетс успя да идентифицира частта от мозъка, отговаряща за чувството на самота.

Scientists have long known that both social isolation and feelings of loneliness can increase risk of illness
Учените отдавна знаят, че както социалната изолация, така и чувството за самота могат да увеличат риска от болест

A full-body hug stimulates your nervous system while decreasing feelings of loneliness, combating fear,
Прегръдката с цялото тяло стимулира нервната ви система, като същевременно намалява чувството за самота, бори се със страха,