FIELD OF MIGRATION - превод на Български

• областта на миграцията
• сферата на миграцията
• област на миграционните

Примери за използване на Field of migration на Английски и техните преводи на Български

Ms. Anna Rurka met with 30 Bulgarian non-governmental organizations working in the field of migration and integration policies for refugees.
Анна Рурка се срещна с 30 български неправителствени организации, работещи в сферата на миграцията и интеграционните политики за бежанци.

is the principal intergovernmental organization in the field of migration.
е водеща междуправителствена организация в сферата на миграцията.

is the main intergovernmental organization in the field of migration.
е водеща междуправителствена организация в сферата на миграцията.

To assist in the transfer of knowledge and experience in the field of migration of people for Higher education at a national
Да съдейства за трансфера на знания и опит в областта на миграцията на хора за Висши училища на национално

(2) Union policy in the field of migration and asylum should rely on a comprehensive global approach,
(2) Политиката на Съюза в областта на миграцията и убежището следва да се опира на цялостен глобален подход,

the increasingly important and related field of migration studies.
все по-важната и свързана с това област на миграционните изследвания.

international organisations in the field of migration and development to pursue a more coherent,
международни организации в областта на миграцията и развитието да се стремят към по-последователен,

the increasingly important and related field of migration studies.
все по-важната и свързана с това област на миграционните изследвания.

(3) The objective of Union policy in the field of migration is to replace irregular
(3) Целта на политиката на Съюза в областта на миграцията е незаконните

IOM is therefore committed to promoting the international dialogue in the field of migration, by seeking to create constructive partnerships between the countries of origin
За тази цел МОМ поощрява международния диалог в областта на миграцията, като се стреми да създаде конструктивни партньорски отношения между страните на произход

management skills as well as senior professional experience in the field of migration and asylum.
както и на неговия професионален опит на високопоставена длъжност в областта на миграцията и убежището.

building capacity in counter-terrorism, and the addition of activities related to information gathering and exchange in the field of migration.
както и добавянето на дейности, свързани със събиране и обмен на информация в областта на миграцията.

EU action in the fields of migration and asylum.
Действията на ЕС в областта на миграцията и на убежището.

In particular, the Faculty emphasizes continuing education in the fields of migration and integration research as well as fighting computer crime.
По-специално, на Факултета подчертава продължаващото обучение в областта на миграцията и интеграцията изследвания, както и борбата с компютърните престъпления.

Providing the output of the Di& Di project to the networks of migrants and professionals in the fields of migration, employment, local administration,
Предоставяне на продуктите и резултатите от проекта Di& Di на мрежите на мигранти и професионалисти в областта на миграцията(специалисти по заетостта,

fulfils its tasks under the law in order to implement Romanian policies in the fields of migration, asylum, and foreigners' integration as well as the relevant legislation in these fields..
изпълнява законоустановени задачи във връзка с изпълнението на политиките на Румъния в областта на миграцията, убежището и интеграцията на чужденците и прилагането на свързаното законодателство.

Developing means of cooperation in the field of migration policies.
Разработване на способи за сътрудничество в областта на политиките, свързани с миграцията.

Cooperation in the field of migration should be continued.
И работата по политиката по миграция трябва да продължи.

EU cooperation with third countries in the field of migration.
Сътрудничество с трети страни в областта на икономическата миграция.

I am very much engaged in the field of migration.
Аз все още съм силно ангажирана с темата за миграцията.