FINANCIAL OPERATIONS - превод на Български

• финансови операции
• финансови транзакции
• финансовите операции
• финансова операция
• финансиране на операции
• на финансовите сделки

Примери за използване на Financial operations на Английски и техните преводи на Български

active monitoring of all financial operations and opened positions of the client;
активен мониторинг на всички финансови операции и открити позиции на клиента;

at the same time helping to fulfill financial operations and overcome the financial blockade.
въпросите за паричния суверенитет, ще позволи да се осъществяват финансови транзакции и ще помогне за преодоляването на финансовата блокада.

privatization and other financial operations, in which are.
приватизационни и други финансови операции, в които са.

project management and tracking, and financial operations.
управление на проекти, проследяване и финансиране на операции.

to provide additional facilities for international financial operations.".
да се предоставят по-благоприятни условия за международните финансови транзакции.".

FIUs play an important role in identifying the financial operations of terrorist networks,
ЗФР играят важна роля при идентифицирането на финансовите сделки на терористичните мрежи,

project management and tracking, and financial operations.
управление на проекти, проследяване и финансиране на операции.

They play an important role in identifying the financial operations of terrorist networks,
Те играят важна роля при идентифицирането на финансовите сделки на терористичните мрежи,

At the same time it called for an audit of the broadcaster's financial operations, seemingly hinting at irregularities.
Същевременно тя призова за одит на финансовите операции на радиото и телевизията, очевидно намеквайки за нередности.

LeuPay protects you from fraud by requiring pre-transaction and financial operations verification by SMS codes
LeuPay Ви предпазва от измами, като изисква верификация непосредствено преди трансакция и финансова операция със SMS кодове

Nowadays, financial operations are an integral part of everyday life of a medium
В днешно време финансовите операции са неделима част от ежедневието на една средна

Due to the increasing complexity of financial operations and accounting reports, different types of audits were identified.
Поради нарастващата сложност на финансовите операции и счетоводните отчети бяха установени различни видове одити.

Banks and other entities covered by EU anti-money laundering rules will be required to apply increased checks on financial operations involving customers and financial institutions from these high-risk third countries.
Банките, финансовите къщи и други финансови организации ще трябва да правят задълбочени проверки на всяка финансова операция, която включва клиенти или финансови институции от тези високо рискови организации.

This will simplify the financial operations in each of the companies, and can easily be controlled.
Това ще опрости финансовите операции във всяка една фирма, и лесно ще може да се контролира.

Improve financial operations- and stay on top of changing business models- with intelligent financial management
Подобрете финансовите операции и останете незасегнати от променящите се бизнес модели с интелигентни системи за финансово управление

The financial operations of European banks should be processed only under European rules
Финансовите операции на европейските банки трябва да се обработват само по европейските правила

Financial operations connected with providing your bank details are delicate in any field not excluding online gambling.
Финансовите операции свързани с даването на вашите банкови детайли са деликатни във всяка сфера неизключваща и онлайн хазарта.

streamline their payment processes and centralise financial operations across the EU.
рационализират своите процеси на плащане и да централизират финансовите операции на територията на ЕС.

we also need to propose a tax on financial operations and speculation.
трябва също да предложим данък върху финансовите операции и спекулациите.

This means that parties in Serbia will be punished for omissions in financial operations for the first time.
Това означава, че за първи път партиите в Сърбия ще бъдат санкционирани за пропуски във финансовите операции.