JOINT OPERATIONS - превод на Български

• съвместни операции
• съвместен оперативен
• съвместни действия
• съвместни дейности
• общите операции
• съвместните операции
• съвместна операция

Примери за използване на Joint operations на Английски и техните преводи на Български

The executive director shall draw up an operational plan for joint operations at the external borders.
Изпълнителният директор изготвя оперативен план за съвместни операции по външните граници.

Joint patrols and other joint operations.
Съвместни патрули и други съвместни операции.

Joint Operations Command.
Съвместното оперативно командване.

Initiating joint operations and rapid border interventions at the external borders.
Иницииране на съвместни операции и бърза гранична намеса по външните граници.

Iraq's Joint Operations Command announces the start of the second….
Командването на съвместните операции на иракската армия обяви началото на операция за освобождаването от джихадистите….

Integrated Joint Operations Platform.
Интегрирана платформа за съвместни операции.

Joint operations at external borders.
Иницииране на съвместни операции по външните граници.

Organising joint operations and rapid border interventions;
Оценка на съвместни операции и бърза гранична намеса.

(2) intensifying cross-border joint operations;
Засилване на съвместните трансгранични операции;

They also agreed to establish a joint operations centre.
Те също се съгласиха да създадат център за съвместни операции.

The two NATO allies are also planning to establish a joint operations center.
Съюзниците в НАТО се съгласиха да създадат център за съвместни операции.

The two countries also agreed to establish a joint operations center.
Двете страни също така се съгласиха да създадат център за съвместни операции.

The“ Joint Operations Center.
На„ Център за съвместни операции.

Frontex will continue to be able to coordinate joint operations, returning immigrants to their country of origin.
Frontex ще продължава да е в състояние да координира съвместни операции по връщане на имигранти в държавата на произход.

Joint Operations Unit organised 19(17) joint operations, 14(9) pilot projects
Отделът за съвместни операции е организирал 19(17) съвместни операции, 14(9) пилотни проекта

The officials also planned for a Joint Operations Center to be established in Turkey to coordinate and manage the establishment of the safe zone.
Планирано е също създаването на Съвместен оперативен център в Турция, който да координира и управлява създаването на буферната зона.

We coordinate our joint operations with them and support their offensives by airstrikes in various sections of the frontline.
При това ние съгласуваме с тях нашите съвместни действия и поддържаме с удари на нашата авиация техните настъпателни операции в различни сектори на фронта.

The participation of Member States in joint operations on the territory of third countries shall be on voluntary basis.
Участието на държавите членки в съвместни операции на територията на трета държава е доброволно.

Joint operations outside calls for proposals may be also identified any time after the adoption of the programme in a decision taken by the Joint Monitoring Committee.
Съвместни дейности, извън обявите за проектни предложения може също да се одобряват с решение на Съвместния комитет за наблюдение.

On July 14-17, the leadership of the two navies will undertake planning and training for joint operations.
От 14 до 17 юли по време на престоя на корабите във Владивосток щаба на ръководството ще извърши планиране и подготовка за съвместни действия.