JOINT OPERATIONS IN SPANISH TRANSLATION

• operaciones conjuntas
• operativos conjuntos
• operadoras conjuntas
• operaciones mixtas
• actividades conjuntas
• joint operations
• operación conjunta

Examples of using Joint operations in English and their translations into Spanish

8 March, joint operations by AMISOM and Somali troops captured Xuddur
fuerzas somalíes, en operaciones conjuntas, capturaron Xuddur y Waajid, en la región de Bakool,

He also stressed the importance of continuing to carry out joint operations and regional cooperation.
También subrayó la importancia de proseguir con las operaciones conjuntas y la cooperación regional.

For example, Wafra Joint Operations has started projects to recycle paper and control hazardous material
Por ejemplo, en el marco del sistema de gestión de desechos, en las operaciones conjuntas en Wafra se han puesto en marcha proyectos para reciclar papel

In addition, to reduce oil leaks, Wafra Joint Operations has been implementing a project to replace flow lines.
Además, con objeto de reducir las fugas de petróleo, en las operaciones conjuntas en Wafra se ha estado llevando a cabo un proyecto para sustituir las tuberías de conducción.

Khafji Joint Operations complies with relevant environmental regulations
En las operaciones conjuntas en Khafji se aplican las reglamentaciones ambientales pertinentes

To date, the implementation of the joint operations centre and the joint mission analysis cell concept has lacked uniformity and has been subject to various interpretations.
Hasta la fecha, la aplicación del concepto de centro conjunto de operaciones y centro mixto de análisis de la misión ha carecido de uniformidad y ha sido objeto de diferentes interpretaciones.

These include joint operations to inspect containers at border crossings, ports or at traffic stops on trucking routes.
Dichos ejercicios pueden consistir en operaciones conjuntas para inspeccionar contenedores en pasos fronterizos, puertos o lugares de parada en las rutas utilizadas por los camiones de transporte.

MONUC and FARDC are continuing joint operations against FRPI, which is reportedly recruiting new combatants
La MONUC y las FARDC siguen con las operaciones conjuntas contra las FRPI, que presuntamente están reclutando a nuevos combatientes

Joint operations centres were established at each team site to improve information management
Se establecieron centros conjuntos de operaciones en cada base de operaciones para mejorar la gestión de la información

Since 2005, MONUC has provided FARDC with limited material support to enable it to conduct joint operations.
Desde 2005, la MONUC ha proporcionado apoyo material limitado a las FARDC para que puedan participar en operaciones conjuntas.

Humanitarian Operations Centres(HOC), Joint Operations Centres(JOC), etc.;
centros de operaciones humanitarias, centros de operaciones conjuntos y demás;

the Office of the Attorney-General, to enable them to carry out joint operations.
de la Fiscalía General del Estado para operaciones conjuntas.

and on potential joint operations, in particular under GCF.
sobre las regiones operativas(África/Caribe) y sobre posibles intervenciones conjuntas, en particular en el marco del Fondo Contra el Cambio Climático.

Response to 120 screening requests in accordance with the conditionality policy of MONUSCO to support joint operations with FARDC battalions.
Respuesta a 120 solicitudes de preselección de conformidad con la política de condicionalidad de la MONUSCO en apoyo de las operaciones conjuntas con batallones de las FARDC.

In the interim, the United States of America started providing vehicles to the National Security Force to support joint operations with AMISOM.
Entretanto, los Estados Unidos de América comenzaron a suministrar vehículos a las Fuerzas de Seguridad Nacionales en apoyo de las operaciones conjuntas con la AMISOM.

Once the joint planning cell had become fully operational, joint operations would be planned.
Una vez que estuviera en pleno funcionamiento la célula de planificación conjunta, se planificarían operaciones en común.

Technical assessment visits to peacekeeping missions to provide technical support to Joint Operations Centres and Joint Mission Analysis Centres.
Visitas de evaluación técnica a misiones de mantenimiento de la paz para prestar apoyo técnico a los centros conjuntos de operaciones y los centros mixtos de análisis de las misiones.

parliamentary elections based on joint operations plans.
parlamentarias de 2012 sobre la base de planes conjuntos de operaciones.

The Southern African Regional Police Chiefs Cooperation Organization is currently actively involved in the coordination of training and joint operations targeting crimes of concern.
Esa organización está participando actualmente de manera activa en la coordinación de la capacitación y de las operaciones conjuntas dirigidas a los delitos en cuestión.

The estimates include a provision of $13,197,000 for 960 fixed-wing flight hours in support of joint operations with FARDC and the training of FARDC personnel.
Las estimaciones incluyen un crédito de 13.197.000 dólares para 960 horas de vuelo de aviones destinados a prestar apoyo a las operaciones conjuntas con las FARDC y el adiestramiento de sus efectivos.