FIND ITS WAY - превод на Български

• намери своя път
• намерят своя път
• намирайки собствения си път
• открие своя път

Примери за използване на Find its way на Английски и техните преводи на Български

Alphabol would quickly find its way into nearly every competitive sport imaginable.
Дианабол бързо ще намери пътя си в почти всички състезателни спортове, които можете да си представите.

it could soon find its way into the hands of other leaders at Facebook like Mark Rabkin
скоро може да намери своя път в ръцете на други лидери във Facebook, като Марк Ракин

The engineers used machine learning to design a catheter that could find its way from the bottom tip of the heart to the leaky valve near the top.
Инженерите са използвали машинно обучение, за да проектират катетър, който може да намери пътя си от най-долния край на сърцето до увредената клапа, близо до върха на органа.

It is predicted that this version of the Industry 4.0 vision will find its way into future production environments in around 10 to 15 years.
Предсказано е, че тази версия на визията Промишленост 4, 0 ще намери пътя си към бъдещите производствени среди в рамките на около 10 до 15 години.

is to help the human race find its way through the minefield of potential booby traps to emerge at a better future.
е да помогнем на човешката раса да намери своя път през минното поле от потенциални капани, и да изплува на повърхността за едно по-добро бъдеще.

such pent-up energy can find its way towards expression and integration.
такава натрупана енергия може да намери своя път към изразяване и интеграция.

the weight they had lost would find its way back.
което бяха загубили, щеше да намери пътя си назад.

not“water-proof” so one way or the other liquid can still find its way through it.
не и"водоустойчив", така че по един или друг начин течността все още може да намери своя път през нея.

market experts are hopeful that more of this cash will find its way into the pockets of investors.
спрямо миналата година и пазарните експерти се надяват, че все повече от средствата ще намерят пътя си към джобовете на инвеститорите.

so it can find its way into food and drinking water.
в някои пестициди и така може да намери своя път в храната и питейната вода.

let my baby find its way.
да оставя моето бебче да намери пътя си.

Inflammations are negatively charged regions so the positively charged calcium can find its way to the inflamed site.
Областите на възпаление са с отрицателен заряд, за да може положително зареденият калций да намери пътя си до тях.

The new study revealed several properties that likely enhance the capsid's ability to sense its environment and find its way to the nucleus, Perilla said.
Новото проучване разкрива няколко свойства, които вероятно повишават способността на капсида да усети околната среда и да намери пътя си към ядрото, казва Перила.

which will undoubtedly find its way into many more campaigns and manifestos than Senator Warren's alone.
който без съмнение ще намери пътя си в много други кампании и манифести, които сенаторът Уорън е сам.

a sizable amount of electricity will find its way to ground and no shield.
голямо количество електричество ще намери пътя си в океана и няма щит.

let the egg slowly find its way inward.
оставете яйцето бавно да намери пътя си навътре.

thus it may find its way into food and drinking water.
в някои пестициди и така може да намери своя път в храната и питейната вода.

Reviews indicate that you need to define the problem and then find its way.
Коментари показват, че трябва да се определи проблема и след това да намери своя път.

the church will find its way through this challenging time as we move forward with the unique message
църквата ще намери своя път през това предизвикателно време, като се движи напред с уникалната вест

Additionally, the loan or credit card for which you co-signed will almost certainly find its way onto your credit reports within a few months after the account is opened.
Освен това, заем или кредитна карта, за която се е подписал почти сигурно ще намери своя път към кредитните си отчети в рамките на няколко месеца след като е открита сметката.