FIRE AND BRIMSTONE - превод на Български

• огън и жупел
• огън и сяра

Примери за използване на Fire and brimstone на Английски и техните преводи на Български

and with religious fire and brimstone.
и с религиозния огън и жупел.

Fire and brimstone and eternal agony,
Огън и сяра и вечно страдание,

This fact approves that the lake which burns with fire and brimstone is not included in this recreation.
Този факт одобрява, че езерото, което гори с огън и жупел, не е включена в тази отдих.

it was just the same- a Lake of Fire and brimstone.
гледам с очите си, бе точно това: езеро от огън и сяра.

his family head for the mountains… fire and brimstone rains down on Sodom.
семейството му се отправили към планините, върху Содом се изсипват огън и жупел.

And the devil that deceived us was thrown into the lake of fire and brimstone,- where the beast.
И дяволът, що ги подлъга, беше хвърлен в море от огън и сяра, където Звярът.

Day that lot went out of sodom it rained fire and brimstone from heaven, and..
В същият ден, когато Лот излезе от Содом, заваляло огън и сяра от небето и..

that literal lake of fire and brimstone.
бе точно това: езеро от огън и сяра.

was cast into the lake of fire and brimstone.
бе хвърлен в езерото от огън и сяра.

was cast into the lake of fire and brimstone, where the beast and the false prophet are.
хвърлен в езерото от огън и сяра, където са и звярът, и лъжепророкът.

Gomorrah were destroyed with fire and brimstone.
Гомор са били разрушени с огън и сяра.

After a delay of, in that case, less than one day, fire and brimstone destroyed the two cities.
След забавяне, което в този случай е по-малко от един ден, огън и сяра паднали от небето и разрушили двата града.

Lot departed from Sodom, it rained fire and brimstone from heaven, and it destroyed them all.
когато Лот излезе от Содом, огън и сяра наваляха от небето и ги погубиха всички,-.

Such a cosmic event can even explain the fire and brimstone mentioned in the biblical story.
Подобно космическо събитие може да обясни дъжда от огън и жупел, описан в библейската история.

went out of Sodom, it rained fire and brimstone from heaven, and destroyed them all.
когато Лот излезе от Содом, огън и сяра наваляха от небето и ги погубиха всички,-.

could not die, that fire and brimstone could not kill me,
не мога да умра, този огън и сяра не могат да ме убият,

But the same day that Lot went out of Sodom, it rained fire and brimstone from heaven, and destroyed all- even thus shall it be,
В деня, когато Лот излезе от Содом, огън и сяра наваляха от небето и ги погубиха всички, подобно на това ще бъде и в деня,

But in the day that Lot went out from Sodom it rained fire and brimstone from heaven, and destroyed them all:
В деня, когато Лот излезе от Содом, огън и сяра наваляха от небето и ги погубиха всички,

great hailstones, fire, and brimstone….
градушка от големи камъни, огън и сяра.

great hailstones, fire, and brimstone.
градушка от големи камъни, огън и сяра.